U.S. patent application number 10/519708 was filed with the patent office on 2005-10-20 for water tank arrangement, particularly in connection with a heater or air conditioner for a motor vehicle.
This patent application is currently assigned to Behr France S.A.R.L.. Invention is credited to Bohn, Serge, Grigeois, Philippe, Monnier, Yves.
Application Number | 20050229619 10/519708 |
Document ID | / |
Family ID | 32309494 |
Filed Date | 2005-10-20 |
United States Patent
Application |
20050229619 |
Kind Code |
A1 |
Monnier, Yves ; et
al. |
October 20, 2005 |
Water tank arrangement, particularly in connection with a heater or
air conditioner for a motor vehicle
Abstract
The invention relates to a water tank arrangement (4),
particularly for a heater or air conditioner of a motor vehicle,
comprising a water tank (3) which is disposed in or on a housing
(2). Said water tank (3) is embodied so as to be integrated into
the housing (2).
Inventors: |
Monnier, Yves; (Saint Louis,
FR) ; Bohn, Serge; (Turkheim, FR) ; Grigeois,
Philippe; (Illzach, FR) |
Correspondence
Address: |
FOLEY AND LARDNER
SUITE 500
3000 K STREET NW
WASHINGTON
DC
20007
US
|
Assignee: |
Behr France S.A.R.L.
5, Avenue de la Gare
Rouffach
FR
F-68250
|
Family ID: |
32309494 |
Appl. No.: |
10/519708 |
Filed: |
December 30, 2004 |
PCT Filed: |
November 12, 2003 |
PCT NO: |
PCT/EP03/12641 |
Current U.S.
Class: |
62/285 |
Current CPC
Class: |
B60H 1/00528 20130101;
B60H 1/3233 20130101 |
Class at
Publication: |
062/285 |
International
Class: |
F25D 021/14 |
Foreign Application Data
Date |
Code |
Application Number |
Dec 5, 2002 |
EP |
02292999.6 |
Claims
1. A water box arrangement, in particular for a heating or air
conditioning system for a motor vehicle, with a water box (3) which
is arranged in or on a housing (2), characterized in that the water
box (3) is designed to be integrated into the housing (2).
2. The water box arrangement as claimed in claim 1, characterized
in that at least part of the water box (3) is formed in one piece
with part of the housing (2).
3. The water box arrangement as claimed in claim 1, characterized
in that the water box (3) and housing (2) are of two-part
design.
4. The water box arrangement as claimed in claim 1, characterized
in that the water box arrangement (4) is divided transversely to
the water box (3) and housing (2).
5. The water box arrangement as claimed in claim 3, characterized
in that the water box arrangement (4) is divided in the vertical
direction.
6. The water box arrangement as claimed in claim 3, characterized
in that the parts are connected by means of a welded or adhesive
joint.
7. The water box arrangement as claimed in claim 3, characterized
in that the parts are positioned by means of a tongue-and-groove
connection.
8. The water box arrangement as claimed in claim 7, characterized
in that the tongue-and-groove connection is arranged in the region
of the water box (3).
9. The water box arrangement as claimed in claim 1, characterized
in that an evaporator (5) is arranged in the housing (2).
Description
[0001] The invention relates to a water box arrangement, in
particular for a heating or air conditioning system for a motor
vehicle, according to the preamble of claim 1.
[0002] A water box is known which is screwed from below onto the
housing of an air conditioning system, that is to say the housing
receiving the evaporator of the air conditioning system. In this
case, problems often arise with regard to leaktightness, so that
water drops occasionally emerge laterally.
[0003] The object of the invention is to make available a water box
arrangement which does not have the abovementioned disadvantage.
Furthermore, the production costs are to be reduced.
[0004] This object is achieved by means of a water box arrangement,
in particular for a heating or air conditioning system, having the
features of claim 1.
[0005] According to the invention, the water box is designed to be
integrated in the housing, that is to say the water box is part of
the housing. Preferably, in this case, at least part of the water
box is formed in one piece with part of the housing.
[0006] Preferably, a two-part design is provided for the water box
and housing. This reduces the production costs, since only two
molds are required.
[0007] Preferably, the water box arrangement is divided
transversely to the water box and housing. This makes it possible
to have simple molds for production. That is to say, in the
installed state, the division is provided in the vertical
direction.
[0008] The parts are preferably connected by means of a welded or
adhesive joint. This allows simple assembly, although other
connections or even combinations of various types of connection are
also possible.
[0009] Preferably, a tongue-and-groove connection is provided, with
the aid of which the two parts can be positioned exactly. The
tongue-and-groove connection is arranged, in particular, in the
region of the water box.
[0010] An evaporator is arranged, in particular above the water
box, in the water box arrangement.
[0011] The invention is explained in detail below by means of an
exemplary embodiment, with reference to the drawing. The single
figure shows a diagrammatic illustration of a cross section through
a water box arrangement.
[0012] An air conditioning system 1 has a housing 2 with a water
box 3, designated below as a water box arrangement 4. An evaporator
5 is arranged in the water box arrangement 4.
[0013] The water box arrangement 4 is divided along the sectional
line of the figure, so that the water box arrangement 4 consists of
two parts which are connected by means of a weld seam. In this
case, those regions of the two parts which bear against one another
in the region of the water box 3 are designed in such a way that a
type of tongue-and-groove connection is obtained, thus ensuring
exact positioning and consequently also an exact weld seam.
[0014] To produce the water box arrangement 4, the two parts of the
water box arrangement 4 are produced in corresponding dies. After
assembly, during which the evaporator 5 is also inserted and fixed,
the two parts are welded together, the weld seam being formed so as
to be fluidtight, particularly in the region of the water box
3.
[0015] According to a variant which is not illustrated, a
tongue-and-groove connection is provided over the entire contact
face of the two parts, and the fixing of the two parts to one
another takes place by means of an adhesive joint.
* * * * *