Patent | Date |
---|
Parallel-translation dictionary creating apparatus and method Grant 10,380,243 - Cheng , et al. A | 2019-08-13 |
Information processing method, information processing apparatus and storage medium to determine ranking of registrants Grant 10,331,674 - Fuji , et al. | 2019-06-25 |
Parallel-translation Dictionary Creating Apparatus And Method App 20180018317 - Cheng; Yuchang ;   et al. | 2018-01-18 |
Machine translation apparatus, translation method, and translation system Grant 9,547,645 - Kadotani , et al. January 17, 2 | 2017-01-17 |
Machine translation device, machine translation method, and recording medium storing machine translation program Grant 9,298,701 - Fuji , et al. March 29, 2 | 2016-03-29 |
Information Processing Method, Information Processing Apparatus And Storage Medium App 20160055249 - FUJI; Masaru ;   et al. | 2016-02-25 |
Character Sequence Map Generating Apparatus, Information Searching Apparatus, Character Sequence Map Generating Method, Information Searching Method, And Computer Product App 20160026630 - Kataoka; Masahiro ;   et al. | 2016-01-28 |
Machine Translation Apparatus, Translation Method, And Translation System App 20150205788 - Kadotani; Masataka ;   et al. | 2015-07-23 |
Text proofreading apparatus and text proofreading method using post-proofreading sentence with highest degree of similarity Grant 9,087,047 - Nagase , et al. July 21, 2 | 2015-07-21 |
Computer-readable medium having sentence dividing program stored thereon, sentence dividing apparatus, and sentence dividing method Grant 9,009,023 - Fuji , et al. April 14, 2 | 2015-04-14 |
Translation Device And Method App 20140350913 - Cheng; Yuchang ;   et al. | 2014-11-27 |
Translation Support Apparatus, Translation Support System, And Translation Support Program App 20140297253 - Nagase; Tomoki ;   et al. | 2014-10-02 |
Retrieval result outputting apparatus and retrieval result outputting method Grant 8,566,079 - Nagase October 22, 2 | 2013-10-22 |
Machine Translation Device, Machine Translation Method, And Recording Medium Storing Machine Translation Program App 20130262077 - FUJI; Masaru ;   et al. | 2013-10-03 |
Text Proofreading Apparatus And Text Proofreading Method App 20130246048 - NAGASE; Tomoki ;   et al. | 2013-09-19 |
Translation assistance device and method Grant 8,285,538 - Fuji , et al. October 9, 2 | 2012-10-09 |
Translation supporting program, apparatus, and method Grant 8,214,198 - Okura , et al. July 3, 2 | 2012-07-03 |
Computer program, apparatus, and method for searching translation memory and displaying search result Grant 8,024,175 - Fuji , et al. September 20, 2 | 2011-09-20 |
Retrieval Result Outputting Apparatus And Retrieval Result Outputting Method App 20100250232 - NAGASE; Tomoki | 2010-09-30 |
Translation Assistance Device And Method App 20100114557 - FUJI; Masaru ;   et al. | 2010-05-06 |
Translation Supporting Program, Apparatus, And Method App 20100094617 - Okura; Seiji ;   et al. | 2010-04-15 |
Character Sequence Map Generating Apparatus, Information Searching Apparatus, Character Sequence Map Generating Method, Information Searching Method, And Computer Product App 20090299974 - Kataoka; Masahiro ;   et al. | 2009-12-03 |
Document Proofreading Support Method And Document Proofreading Support Apparatus App 20090249197 - Nagase; Tomoki ;   et al. | 2009-10-01 |
Computer-readable Medium Having Sentence Dividing Program Stored Thereon, Sentence Dividing Apparatus, And Sentence Dividing Method App 20090006080 - FUJI; Masaru ;   et al. | 2009-01-01 |
Computer program, apparatus, and method for searching translation memory and displaying search result App 20080162115 - Fuji; Masaru ;   et al. | 2008-07-03 |
Method and apparatus for supporting input of translated text, and computer product App 20080147377 - Okura; Seiji ;   et al. | 2008-06-19 |
Translator support program, translator support device and translator support method App 20070203691 - Okura; Seiji ;   et al. | 2007-08-30 |
Apparatus and method for word translation information output processing App 20070203688 - Fuji; Masaru ;   et al. | 2007-08-30 |
Server for providing user with information and service, relay device, information providing method, and program App 20020111967 - Nagase, Tomoki | 2002-08-15 |
Parsing system Grant 5,687,384 - Nagase November 11, 1 | 1997-11-11 |