To: | EBEL INTERNATIONAL LIMITED (tmproceedings@oneillborges.com) |
Subject: | U.S. Trademark Application Serial No. 90298521 - CYZONE - N/A |
Sent: | March 11, 2021 02:59:33 PM |
Sent As: | ecom115@uspto.gov |
Attachments: | Attachment - 1 Attachment - 2 Attachment - 3 Attachment - 4 |
United States Patent and Trademark Office (USPTO)
Office Action (Official Letter) About Applicant’s Trademark Application
U.S. Application Serial No. 90298521
Mark: CYZONE
|
|
Correspondence Address: CARLA GARCÍA BENÍTE; O'NEILL & BORGES LL |
|
Applicant: EBEL INTERNATIONAL LIMITED
|
|
Reference/Docket No. N/A
Correspondence Email Address: |
|
NONFINAL OFFICE ACTION
The USPTO must receive applicant’s response to this letter within six months of the issue date below or the application will be abandoned. Respond using the Trademark Electronic Application System (TEAS). A link to the appropriate TEAS response form appears at the end of this Office action.
Issue date: March 11, 2021
The application has been reviewed by the assigned examining attorney.
Summary of Issues
Applicant must respond timely and completely to the issues below:
1. Trademark Act Section 2(d) - Likelihood of Confusion Refusal to Register
2. Specimen Not Acceptable - Registration Refused
3. Translation of Specimen Required
15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.62(a), 2.65(a); TMEP §§711, 718.03.
1. Trademark Act Section 2(d) – Likelihood of Confusion Refusal to Register
Registration of the applied-for mark is refused because of a likelihood of confusion with the mark in U.S. Registration No. 5576963. Trademark Act Section 2(d), 15 U.S.C. §1052(d); see TMEP §§1207.01 et seq. See the attached registration.
The mark in the registration is “IN ME CY°ZONE” for the goods “Cosmetic and beauty products, namely, make-up, perfumery, non-medicated cosmetic preparations for personal care and hygiene, and non-medicated cosmetic preparations for facial, body and hair treatment.” The owner of the registration is “Ebel International Limited,” an Ecuador corporation.
The mark in the application is “CYZONE” in standard characters for “Blush; Eyeliners; Foundation; Lipstick; Mascara; Astringents for cosmetic purposes; Body lotion; Cosmetic pencils; Eau-de-toilette; Essential oils for personal use; Eye-shadow; Eyes pencils; Face powder; Lip balm; Lip gloss; Lip liner; Pencils for cosmetic purposes; Perfumes; Skin moisturizer; Skin moisturizers used as cosmetics; Beauty soap; Body scrubs; Facial beauty masks; Facial cleansers; Facial concealer; Facial scrubs; Perfumes and colognes; Skin cleansers; Skin soap.” The owner of the application is “Ebel International Limited,” a Bermuda corporation.
Although not all du Pont factors may be relevant, there are generally two key considerations in any likelihood of confusion analysis: (1) the similarities between the compared marks and (2) the relatedness of the compared goods and/or services. See In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d at 1322, 123 USPQ2d at 1747 (quoting Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1164-65, 64 USPQ2d 1375, 1380 (Fed. Cir. 2002)); Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co.,544 F.2d 1098, 1103, 192 USPQ 24, 29 (C.C.P.A. 1976) (“The fundamental inquiry mandated by [Section] 2(d) goes to the cumulative effect of differences in the essential characteristics of the goods [or services] and differences in the marks.”); TMEP §1207.01.
Comparison of the Marks
Marks are compared in their entireties for similarities in appearance, sound, connotation, and commercial impression. Stone Lion Capital Partners, LP v. Lion Capital LLP, 746 F.3d 1317, 1321, 110 USPQ2d 1157, 1160 (Fed. Cir. 2014) (quoting Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1371, 73 USPQ2d 1689, 1691 (Fed. Cir. 2005)); TMEP §1207.01(b)-(b)(v). “Similarity in any one of these elements may be sufficient to find the marks confusingly similar.” In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1746 (TTAB 2018) (citing In re Davia, 110 USPQ2d 1810, 1812 (TTAB 2014)), aff’d per curiam, 777 F. App’x 516, 2019 BL 343921 (Fed. Cir. 2019); TMEP §1207.01(b).
Identical Goods
The goods and/or services are compared to determine whether they are similar, commercially related, or travel in the same trade channels. See Coach Servs., Inc. v. Triumph Learning LLC, 668 F.3d 1356, 1369-71, 101 USPQ2d 1713, 1722-23 (Fed. Cir. 2012); Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1165, 64 USPQ2d 1375, 1381 (Fed. Cir. 2002); TMEP §§1207.01, 1207.01(a)(vi).
Determining likelihood of confusion is based on the description of the goods and/or services stated in the application and registration at issue, not on extrinsic evidence of actual use. See In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d 1297, 1307, 128 USPQ2d 1047, 1052 (Fed. Cir. 2018) (citing In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d 1315, 1325, 123 USPQ2d 1744, 1749 (Fed. Cir. 2017)).
When an application or registration uses broad wording to describe goods or services, the identification is presumed to encompass all goods and/or services of the type described, including those in a more narrow identification in an application or registration. See, e.g., In re Solid State Design Inc., 125 USPQ2d 1409, 1412-15 (TTAB 2018); Sw. Mgmt., Inc. v. Ocinomled, Ltd., 115 USPQ2d 1007, 1025 (TTAB 2015). In this case:
Thus, the application and registration include goods that are legally identical. See, e.g., In re i.am.symbolic, llc, 127 USPQ2d 1627, 1629 (TTAB 2018) (citing Tuxedo Monopoly, Inc. v. Gen. Mills Fun Grp., Inc., 648 F.2d 1335, 1336, 209 USPQ 986, 988 (C.C.P.A. 1981); Inter IKEA Sys. B.V. v. Akea, LLC, 110 USPQ2d 1734, 1745 (TTAB 2014); Baseball Am. Inc. v. Powerplay Sports Ltd., 71 USPQ2d 1844, 1847 n.9 (TTAB 2004)).
Additionally, the goods and/or services of the parties have no restrictions as to nature, type, channels of trade, or classes of purchasers and are “presumed to travel in the same channels of trade to the same class of purchasers.” In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012) (quoting Hewlett-Packard Co. v. Packard Press, Inc., 281 F.3d 1261, 1268, 62 USPQ2d 1001, 1005 (Fed. Cir. 2002)). Thus, applicant’s and registrant’s goods and/or services are related.
Conclusion
Given the similarity of the marks and the identical goods, consumers are likely to confuse the source of the goods set forth in the application and the registration. Accordingly, registration of the applied-for mark is refused under Section 2(d) of the Trademark Act.
Although applicant’s mark has been refused registration, applicant may respond to the refusal by submitting evidence and arguments in support of registration.
Advisory re Ownership of Cited Registration
(1) Record the assignment with the USPTO’s Assignment Recordation Branch (ownership transfer documents such as assignments can be filed online at http://etas.uspto.gov) and promptly notify the trademark examining attorney that the assignment has been duly recorded;
(2) Submit copies of documents evidencing the chain of title; or
(3) Submit the following statement, verified with an affidavit or signed declaration under 37 C.F.R. §2.20: “Applicant is the owner of U.S. Registration No. 5576963.” To provide this statement using the Trademark Electronic Application System (TEAS), use the “Response to Office Action” form; answer “yes” to wizard questions #3 and #9; then, continuing on to the next portion of the form, in the “Additional Statement(s)” section, find “Active Prior Registration(s)” and insert the U.S. registration numbers in the data fields; and follow the instructions within the form for signing. The form must be signed twice; a signature is required both in the “Declaration Signature” section and in the “Response Signature” section.
TMEP §812.01; see 15 U.S.C. §1060; 37 C.F.R. §§2.193(e)(1), 3.25, 3.73(a)-(b); TMEP §502.02(a).
Recording a document with the Assignment Recordation Branch does not constitute a response to an Office action. TMEP §503.01(d).
If applicant responds to the refusal, applicant must also respond to the issues set forth below.
2. Specimen Not Acceptable – Registration Refused
A webpage or catalog display specimen (1) must show use of the mark directly associated with the goods and (2) such use must be of a point-of-sale nature. 37 C.F.R. §2.56(b)(1). This means that this type of display specimen must include the following:
(1) A picture or sufficient textual description of the goods;
(2) The mark associated with the goods; and
(3) A means for ordering the goods such as a “shopping cart” button/link, an order form, or a telephone number for placing orders.
See In re Sones, 590 F.3d 1282, 1286-89, 93 USPQ2d 1118, 1122-24 (Fed. Cir. 2009); In re Azteca Sys., Inc., 102 USPQ2d 1955, 1957-58 (TTAB 2012); In re Dell Inc., 71 USPQ2d 1725, 1727 (TTAB 2004); Lands’ End v. Manbeck, 797 F. Supp. 511, 514, 24 USPQ2d 1314, 1316 (E.D. Va. 1992); TMEP §904.03(h), (i)-.03(i)(D).
In this case, the specimen does not show sufficient means for ordering the goods. Specifically, the specimens are not in English, and do not show a button to purchase or add the goods to a shopping cart, or provide any other means to actually purchase the goods.
Accordingly, such material is mere advertising, which is not acceptable as a specimen for goods. See In re Yarnell Ice Cream, LLC, 2019 USPQ2d 265039, at *15-16 (TTAB 2019) (quoting In re Siny Corp., 920 F.3d 1331, 1336, 2019 USPQ2d 127099, at *2-3 (Fed. Cir. 2019)); see also Avakoff v. S. Pac. Co., 765 F.2d 1097, 1098, 226 USPQ 435, 436 (Fed. Cir. 1985); TMEP §904.04(b), (c).
Examples of specimens. Specimens for goods include a photograph of (1) the actual goods bearing the mark; (2) an actual container, packaging, tag or label for the goods bearing the mark; or (3) a point-of-sale display showing the mark directly associated with the goods. See 37 C.F.R. §2.56(b)(1), (c); TMEP §904.03(a)-(m). As specified above, a webpage specimen submitted as a display associated with the goods must show the mark in association with a picture or textual description of the goods and include information necessary for ordering the goods. TMEP §904.03(i); see 37 C.F.R. §2.56(b)(1), (c). Any webpage printout or screenshot submitted as a specimen must include the webpage’s URL and the date it was accessed or printed on the specimen itself, within the TEAS form that submits the specimen, or in a verified statement under 37 C.F.R. §2.20 or 28 U.S.C. §1746 in a later-filed response. See 37 C.F.R. §2.56(c); TMEP §§904.03(i), 1301.04(a).
Response options. Applicant may respond to this refusal by satisfying one of the following for each applicable international class:
(1) Submit a different specimen (a verified “substitute” specimen) that (a) was in actual use in commerce at least as early as the filing date of the application or prior to the filing of an amendment to allege use and (b) shows the mark in actual use in commerce for the goods identified in the application or amendment to allege use. A “verified substitute specimen” is a specimen that is accompanied by the following statement made in a signed affidavit or supported by a declaration under 37 C.F.R. §2.20: “The substitute (or new, or originally submitted, if appropriate) specimen(s) was/were in use in commerce at least as early as the filing date of the application or prior to the filing of the amendment to allege use.” The substitute specimen cannot be accepted without this statement. The specimen must either be in English, or include a translation of the non-English wording on the specimen. TMEP §904.06.
(2) Amend the filing basis to intent to use under Section 1(b) (which includes withdrawing an amendment to allege use, if one was filed), as no specimen is required before publication. This option will later necessitate additional fee(s) and filing requirements, including a specimen.
For an overview of the response options referenced above and instructions on how to satisfy these options using the online Trademark Electronic Application System (TEAS) form, see the Specimen webpage.
3. Translation of Specimen Required
Response Information
How to respond. Click to file a response to this nonfinal Office action.
Applicant may call or email the assigned trademark examining attorney with questions about this Office action. Although an examining attorney cannot provide legal advice, the examining attorney can provide additional explanation about the refusal(s) and/or requirement(s) in this Office action. See TMEP §§705.02, 709.06. The USPTO does not accept emails as responses to Office actions; however, emails can be used for informal communications and are included in the application record. See 37 C.F.R. §§2.62(c), 2.191; TMEP §§304.01-.02, 709.04-.05.
/April Roach/
April Roach
Examining Attorney
Law Office 115
571-272-1092
April.Roach@uspto.gov
RESPONSE GUIDANCE