To: | Pollux Canada Inc. (dctm@pillsburylaw.com) |
Subject: | U.S. Trademark Application Serial No. 88899665 - POLLUX - 33056-512071 |
Sent: | August 01, 2020 06:57:11 PM |
Sent As: | ecom126@uspto.gov |
Attachments: |
United States Patent and Trademark Office (USPTO)
Office Action (Official Letter) About Applicant’s Trademark Application
U.S. Application Serial No. 88899665
Mark: POLLUX
|
|
Correspondence Address: PILLSBURY WINTHROP SHAW PITTMAN, LLP
|
|
Applicant: Pollux Canada Inc.
|
|
Reference/Docket No. 33056-512071
Correspondence Email Address: |
|
NONFINAL OFFICE ACTION
The USPTO must receive applicant’s response to this letter within six months of the issue date below or the application will be abandoned. Respond using the Trademark Electronic Application System (TEAS). A link to the appropriate TEAS response form appears at the end of this Office action.
Issue date: August 01, 2020
The referenced application has been reviewed by the assigned trademark examining attorney. Applicant must respond timely and completely to the issues below. 15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.62(a), 2.65(a); TMEP §§711, 718.03.
SEARCH OF USPTO DATABASE OF MARKS
SUMMARY OF ISSUES THAT APPLICANT MUST ADDRESS:
PARTIAL IDENTIFICATION OF GOODS AND SERVICES REQUIREMENT – CLASSES 9, 37, AND 42
Some wording in the identification of services must be clarified because it is too broad and could include services in other international classes. See 37 C.F.R. §2.32(a)(6); TMEP §§1402.01, 1402.03. In Class 37, the Class 37 nature of the automated process control systems to be installed, maintained, and repaired should be specified, as this could encompass the Class 37 installation, maintenance, or repair of hardware or the Class 42 installation, maintenance, or repair of software as part of the automated process control systems. In Class 42, the wording “technical support services, namely, troubleshooting in the nature of diagnosing and processing machine problems” is overbroad and could encompass Class 42 services relating to machine software problems or Class 37 services relating to machine equipment problems. The “computer consultancy services” are indefinitely worded, and the nature of the computer consulting services should be clarified.
Applicant may substitute the following wording, if accurate (the examining attorney’s suggested changes and additions are in bold font, items for applicant to clarify are in bold italics, and suggested items to remove have a line through them):
Class 7 is acceptable.
Class 9: {please specify the Class 9 format of the software, e.g., downloadable, recorded} computer software for use in
management of a fleet of autonomous-navigating robotic vehicles; Downloadable software, namely, robotics control software; downloadable computer software to monitor and control factory manufacturing
processes; downloadable industrial process control software; downloadable industrial automation software for automating {please indicate what is being automated, e.g., machines,
lighting, HVAC, security, electrical power, networked robots, automated manufacturing equipment, industrial plant operations}; downloadable artificial intelligence software
for use in simulating, modeling, designing, optimizing, operating and managing process manufacturing plants and industrial plant operations; downloadable software for connecting, operating, and
managing networked robots, automated manufacturing equipment, and industrial plant operations; downloadable software for monitoring and controlling communication between computers and automated
machine systems class; downloadable computer programs for modeling, simulating and emulating industrial automation systems; downloadable software for integrating automation systems emulation
with imported models; downloadable engineering software development tools for the design, layout, improvement, and implementation of material handling systems and industrial
automation systems; downloadable software for creating controls testing models for virtual prototyping of industrial machines; downloadable software for controlling robots using independent sensor
data provided in real-time
Class 12 is acceptable.
Class 35 is acceptable.
Class 37: Installation, maintenance and repair of industrial robots, robotic arms for factory manufacturing and industrial purposes, computer hardware, and automated process control systems {please specify the nature of the automated process control systems, e.g., hardware}; technical support services, namely, troubleshooting in the nature of diagnosing and processing machine {please specify the nature of the what is being supported in Class 37, e.g., equipment} problems with commercial and industrial robots
Class 42: Industrial robotics, namely, design and development of industrial robots; Computer software development services; research and development in the field of
robotics control software; providing temporary use of non-downloadable software for connecting, operating, and managing networked robots, automated manufacturing equipment, and industrial plant
operations; providing temporary use of online non-downloadable software for monitoring the quality of manufacturing and service industry processes using statistical process control methods and
quality control applications, namely, software all of the foregoing used in the field of product and process quality control; providing on-line non-downloadable software
for monitoring the quality of manufacturing and service industry processes using statistical process control methods and quality control applications, namely, software all of
the foregoing used in the field of product and process quality control; installation, updating, design, customization and maintenance of computer software for others; configuration management for
computer hardware, peripherals and software, namely, computer network configuration services; technological consultation in the technology field of computer hardware systems and computer software
systems; technical support services, namely, troubleshooting in the nature of diagnosing of computer hardware and computer software problems; technical support services, namely, troubleshooting in
the nature of diagnosing and processing machine {please specify the nature of the what is being supported in Class 42, e.g., software} problems with
commercial and industrial robots; consulting services in the field of software for use in simulating, modeling, designing, optimizing, operating and managing process manufacturing plants; hosting of
digital content on the Internet in the field of robotics control software; design and development of computer hardware and software;, computer programming, including
development of software, for linking robot software to applications and manufacturing software; updating, leasing, maintenance of computer software; computer {please specify the
nature of the computer consulting services, e.g., software, technology, programming, security} consultancy services; computer systems analysis services;
{please specify the Class 42 format of the software, e.g., providing temporary use of on-line non-downloadable} computer software for use in management of a fleet of
autonomous-navigating robotic vehicles; installation, maintenance and repair of automated process control systems {please specify the nature of the automated process control systems, e.g., software}
For assistance with identifying and classifying goods and services in trademark applications, please see the USPTO’s online searchable U.S. Acceptable Identification of Goods and Services Manual. See TMEP §1402.04.
FOREIGN REGISTRATION CERTIFICATE REQUIRED
An application with a Section 44(e) basis must include a true copy, photocopy, certification, or certified copy of a foreign registration from an applicant’s country of origin. 15 U.S.C. §1126(e); 37 C.F.R. §2.34(a)(3)(ii); TMEP §§1004, 1004.01, 1016. In addition, the applicant’s country of origin must be a party to a convention or treaty relating to trademarks to which the United States is also a party, or must extend reciprocal registration rights to nationals of the United States by law. 15 U.S.C. §1126(b); TMEP §§1002.01, 1004.
Therefore, applicant must provide a copy of the foreign registration from applicant’s country of origin when it becomes available. TMEP §1003.04(a). A copy of a foreign registration must consist of a document issued to an applicant by, or certified by, the intellectual property office in applicant’s country of origin. TMEP §1004.01. If applicant’s country of origin does not issue registrations or Madrid Protocol certificates of extension of protection, the applicant may submit a copy of the Madrid Protocol international registration that shows that protection of the international registration has been extended to applicant’s country of origin. TMEP §1016. In addition, applicant must also provide an English translation if the foreign registration is not written in English. 37 C.F.R. §2.34(a)(3)(ii); TMEP §1004.01(a)-(b). The translation should be signed by the translator. TMEP §1004.01(b).
If the foreign registration is not yet available, applicant should inform the trademark examining attorney that the foreign application is still pending and request that the U.S. application be suspended until a copy of the foreign registration is available. TMEP §§716.02(b), 1003.04(a).
If applicant cannot satisfy the requirements of the Section 44(e) basis, applicant may amend the basis to Section 1(a) or 1(b), if applicant can satisfy the requirements for the new basis. See 15 U.S.C. §§1051(a)-(b), 1126(e); TMEP §806.03. Please note that, if the U.S. application satisfied the requirements of Section 44(d) as of the U.S. application filing date, applicant may retain the priority filing date under Section 44(d) without perfecting the Section 44(e) basis, provided there is a continuing valid basis for registration. See 37 C.F.R. §2.35(b)(3)-(4); TMEP §§806.02(f), 806.03(h).
The USPTO does not accept emails as responses to Office actions; however, emails can be used for informal communications and are included in the application record. See 37 C.F.R. §§2.62(c), 2.191; TMEP §§304.01-.02, 709.04-.05.
How to respond. Click to file a response to this nonfinal Office action.
/D. Zarick/
D. Zarick
Trademark Examining Attorney
Law Office 126
(571) 270-5013
diana.zarick@uspto.gov
RESPONSE GUIDANCE