To: | Mockingbird Lane Strategies, LLC (trademark@amintalati.com) |
Subject: | U.S. Trademark Application Serial No. 88847873 - NOBLE - MBD-0009-US |
Sent: | June 16, 2020 04:04:51 PM |
Sent As: | ecom118@uspto.gov |
Attachments: | Attachment - 1 Attachment - 2 Attachment - 3 Attachment - 4 Attachment - 5 Attachment - 6 Attachment - 7 Attachment - 8 Attachment - 9 Attachment - 10 Attachment - 11 Attachment - 12 Attachment - 13 Attachment - 14 Attachment - 15 Attachment - 16 Attachment - 17 Attachment - 18 Attachment - 19 Attachment - 20 Attachment - 21 Attachment - 22 Attachment - 23 Attachment - 24 Attachment - 25 Attachment - 26 Attachment - 27 Attachment - 28 Attachment - 29 Attachment - 30 Attachment - 31 Attachment - 32 Attachment - 33 |
United States Patent and Trademark Office (USPTO)
Office Action (Official Letter) About Applicant’s Trademark Application
U.S. Application Serial No. 88847873
Mark: NOBLE
|
|
Correspondence Address: 100 S. WACKER DRIVE, SUITE 2000
|
|
Applicant: Mockingbird Lane Strategies, LLC
|
|
Reference/Docket No. MBD-0009-US
Correspondence Email Address: |
|
NONFINAL OFFICE ACTION
The USPTO must receive applicant’s response to this letter within six months of the issue date below or the application will be abandoned. Respond using the Trademark Electronic Application System (TEAS). A link to the appropriate TEAS response form appears at the end of this Office action.
Issue date: June 16, 2020
The referenced application has been reviewed by the assigned trademark examining attorney. Applicant must respond timely and completely to the issues below. 15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.62(a), 2.65(a); TMEP §§711, 718.03.
ADVISORY: PRIOR-FILED APPLICATION
In response to this Office action, applicant may present arguments in support of registration by addressing the issue of the potential conflict between applicant’s mark and the mark in the referenced application. Applicant’s election not to submit arguments at this time in no way limits applicant’s right to address this issue later if a refusal under Section 2(d) issues.
However, applicant must respond to the following refusal and requirement:
SECTION 2(d) REFUSAL – LIKELIHOOD OF CONFUSION
Although not all du Pont factors may be relevant, there are generally two key considerations in any likelihood of confusion analysis: (1) the similarities between the compared marks and (2) the relatedness of the compared goods and/or services. See In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d at 1322, 123 USPQ2d at 1747 (quoting Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1164-65, 64 USPQ2d 1375, 1380 (Fed. Cir. 2002)); Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co.,544 F.2d 1098, 1103, 192 USPQ 24, 29 (C.C.P.A. 1976) (“The fundamental inquiry mandated by [Section] 2(d) goes to the cumulative effect of differences in the essential characteristics of the goods [or services] and differences in the marks.”); TMEP §1207.01.
Similarity of the Marks
Marks are compared in their entireties for similarities in appearance, sound, connotation, and commercial impression. Stone Lion Capital Partners, LP v. Lion Capital LLP, 746 F.3d 1317, 1321, 110 USPQ2d 1157, 1160 (Fed. Cir. 2014) (quoting Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1371, 73 USPQ2d 1689, 1691 (Fed. Cir. 2005)); TMEP §1207.01(b)-(b)(v). “Similarity in any one of these elements may be sufficient to find the marks confusingly similar.” In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1746 (TTAB 2018) (citing In re Davia, 110 USPQ2d 1810, 1812 (TTAB 2014)); TMEP §1207.01(b).
The applicant’s mark is “NOBLE” for “Drinking water; bottled water; mineral water; filtered water”.
The first registrant’s mark is “NOBLE” for “Fruit juice”. (U.S. Registration No. 2324650);
The second registrant’s mark is “NOBLE CANE COLA” for “non-alcoholic beverages, namely, carbonated beverages” (U.S. Registration No. 4830056); and
The third registrant’s mark is “NOBILE” plus design for goods that include “mineral and aerated waters” (U.S. Registration No. 5992938)
U.S. Registration No. 2324650
In the present case, applicant’s mark is “NOBLE” and the first registrant’s mark is “NOBLE”. These marks are identical in appearance, sound, and meaning, “and have the potential to be used in exactly the same manner.” In re i.am.symbolic, llc, 116 USPQ2d 1406, 1411 (TTAB 2015), aff’d, 866 F.3d 1315, 123 USPQ2d 1744 (Fed. Cir. 2017). Additionally, because they are identical, these marks are likely to engender the same connotation and overall commercial impression when considered in connection with the applicant’s and registrant’s respective goods being beverages. Therefore, the marks are confusingly similar.
U.S. Registration No. 4830056
The applicant’s mark is confusingly similar to the second registrant’s mark as the marks consist of the identical, dominant term “NOBLE” which is the only term in applicant’s mark and is the first, and dominant term in registrant’s mark. Consumers are generally more inclined to focus on the first word, prefix, or syllable in any trademark or service mark. See Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1372, 73 USPQ2d 1689, 1692 (Fed. Cir. 2005) (finding similarity between VEUVE ROYALE and two VEUVE CLICQUOT marks in part because “VEUVE . . . remains a ‘prominent feature’ as the first word in the mark and the first word to appear on the label”); Century 21 Real Estate Corp. v. Century Life of Am., 970 F.2d 874, 876, 23 USPQ2d 1698, 1700 (Fed Cir. 1992) (finding similarity between CENTURY 21 and CENTURY LIFE OF AMERICA in part because “consumers must first notice th[e] identical lead word”); see also In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d 1297, 1303, 128 USPQ2d 1047, 1049 (Fed. Cir. 2018) (finding “the identity of the marks’ two initial words is particularly significant because consumers typically notice those words first”).
Further, the additional term “CANE COLA” in registrant’s mark is descriptive of features of registrant’s carbonated beverages, has been disclaimed by registrant and thus provides little distinctive value when comparing the marks for likelihood of confusion purposes. Although marks are compared in their entireties, one feature of a mark may be more significant or dominant in creating a commercial impression. See In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012); In re Nat’l Data Corp., 753 F.2d 1056, 1058, 224 USPQ 749, 751 (Fed. Cir. 1985); TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii). Disclaimed matter that is descriptive of or generic for a party’s goods and/or services is typically less significant or less dominant when comparing marks. See In re Dixie Rests., Inc., 105 F.3d 1405, 1407, 41 USPQ2d 1531, 1533-34 (Fed. Cir. 1997); In re Nat’l Data Corp., 753 F.2d at 1060, 224 USPQ at 752; TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii). In this case, the marks are identical in substantial part and create a similar overall commercial impression. Thus, the marks are confusingly similar.
U.S. Registration No. 5992938
Under the doctrine of foreign equivalents, a mark in a common, modern foreign language and a mark that is its English equivalent may be held confusingly similar. TMEP §1207.01(b)(vi); see, e.g., In re Aquamar, Inc., 115 USPQ2d 1122, 1127-28 (TTAB 2015); In re Thomas, 79 USPQ2d 1021, 1025 (TTAB 2006). Consequently, marks comprised of foreign wording are translated into English to determine similarity in meaning and connotation with English word marks. See Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee en 1772, 396 F.3d 1369, 1377, 73 USPQ2d 1689, 1696 (Fed. Cir. 2005). Equivalence in meaning and connotation may be sufficient to find such marks confusingly similar. See In re Aquamar, Inc., 115 USPQ2d at 1127-28; In re Thomas, 79 USPQ2d at 1025.
The registrant’s mark is in Italian, which is a common, modern language spoken in the United States. See In re Ithaca Indus., Inc., 230 USPQ 702 (TTAB 1986) (Italian). (See translation evidence). The doctrine is applied when “the ordinary American purchaser” would “stop and translate” the foreign term into its English equivalent. Palm Bay, 396 F.3d at 1377, 73 USPQ2d at 1696 (quoting In re Pan Tex Hotel Corp., 190 USPQ 109, 110 (TTAB 1976)); TMEP §1207.01(b)(vi)(A). The ordinary American purchaser includes those proficient in the foreign language. In re Spirits Int’l, N.V., 563 F.3d 1347, 1352, 90 USPQ2d 1489, 1492 (Fed. Cir. 2009); see In re Thomas, 79 USPQ2d at 1024.
In this case, the ordinary American purchaser would likely stop and translate the mark because the Italian is a common, modern language spoken by an appreciable number of consumers in the United States. Thus the marks are legal equivalents.
Further, while registrant’s mark features a design element, when evaluating a composite mark consisting of words and a design, the word portion is normally accorded greater weight because it is likely to make a greater impression upon purchasers, be remembered by them, and be used by them to refer to or request the goods and/or services. In re Aquitaine Wine USA, LLC, 126 USPQ2d 1181, 1184 (TTAB 2018) (citing In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012)); TMEP §1207.01(c)(ii). Thus, although marks must be compared in their entireties, the word portion is often considered the dominant feature and is accorded greater weight in determining whether marks are confusingly similar, even where the word portion has been disclaimed. In re Viterra Inc., 671 F.3d at 1366-67, 101 USPQ2d at 1911 (citing Giant Food, Inc. v. Nation’s Foodservice, Inc., 710 F.2d 1565, 1570-71, 218 USPQ2d 390, 395 (Fed. Cir. 1983)). Although the registrant’s mark features a design, the wording is the dominant feature of the mark and is accorded more weight as consumers will use the word portion of the mark when calling for the goods. Thus, the marks are confusingly similar.
The compared goods need not be identical or even competitive to find a likelihood of confusion. See On-line Careline Inc. v. Am. Online Inc., 229 F.3d 1080, 1086, 56 USPQ2d 1471, 1475 (Fed. Cir. 2000); Recot, Inc. v. Becton, 214 F.3d 1322, 1329, 54 USPQ2d 1894, 1898 (Fed. Cir. 2000); TMEP §1207.01(a)(i). They need only be “related in some manner and/or if the circumstances surrounding their marketing are such that they could give rise to the mistaken belief that [the goods and/or services] emanate from the same source.” Coach Servs., Inc. v. Triumph Learning LLC, 668 F.3d 1356, 1369, 101 USPQ2d 1713, 1722 (Fed. Cir. 2012) (quoting 7-Eleven Inc. v. Wechsler, 83 USPQ2d 1715, 1724 (TTAB 2007)); TMEP §1207.01(a)(i).
Applicant’s goods are “drinking water; bottled water; mineral water; filtered water”.
U.S. Registration No. 2324650
The first registrant’s goods are “fruit juice”. The applicant’s and registrant’s goods are closely related and overlapping water and juice beverages that are commonly sold together to the same classes of consumes in the same channels of trade. The attached Internet evidence, consisting of screenshots from beverage producers establishes that the same entity commonly produces mineral water and juices and markets the goods under the same mark, the relevant goods are sold or provided through the same trade channels and used by the same classes of consumers in the same fields of use and the goods are similar or complementary in terms of purpose or function. Thus, applicant’s and registrant’s goods are considered related for likelihood of confusion purposes. See, e.g., In re Davey Prods. Pty Ltd., 92 USPQ2d 1198, 1202-04 (TTAB 2009); In re Toshiba Med. Sys. Corp., 91 USPQ2d 1266, 1268-69, 1271-72 (TTAB 2009).
U.S. Registration No. 4830056
The second registrant’s goods are “non-alcoholic beverages, namely, carbonated beverages”. The applicant’s and registrant’s goods are closely related and overlapping water and carbonated beverages that are commonly sold together to the same classes of consumes in the same channels of trade. The attached Internet evidence, consisting of screenshots from beverage producers establishes that the same entity commonly produces mineral water and carbonated drinks, including carbonated water, and markets the goods under the same mark, the relevant goods are sold or provided through the same trade channels and used by the same classes of consumers in the same fields of use and the goods are similar or complementary in terms of purpose or function. Thus, applicant’s and registrant’s goods are considered related for likelihood of confusion purposes. See, e.g., In re Davey Prods. Pty Ltd., 92 USPQ2d 1198, 1202-04 (TTAB 2009); In re Toshiba Med. Sys. Corp., 91 USPQ2d 1266, 1268-69, 1271-72 (TTAB 2009).
The third registrant’s goods include “mineral and aerated waters”. In this case the goods “mineral water” are identical. When analyzing an applicant’s and registrant’s goods for similarity and relatedness, that determination is based on the description of the goods in the application and registration at issue, not on extrinsic evidence of actual use. See Stone Lion Capital Partners, LP v. Lion Capital LLP, 746 F.3d 1317, 1323, 110 USPQ2d 1157, 1162 (Fed. Cir. 2014) (quoting Octocom Sys. Inc. v. Hous. Computers Servs. Inc., 918 F.2d 937, 942, 16 USPQ2d 1783, 1787 (Fed. Cir. 1990)).
As the goods in the application and registration are identical “mineral water”, it is presumed that the channels of trade and classes of purchasers are the same for these goods. See Cai v. Diamond Hong, Inc., 901 F.3d 1367, 1372, 127 USPQ2d 1797, 1801 (Fed. Cir. 2018) (quoting In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012)). Thus, applicant’s and registrant’s goods are closely related.
Accordingly, as the marks of the parties are highly similar and share the dominant element “NOBLE” and the goods of the parties are identical, complementary and closely related beverages, there exists a likelihood of confusion as to the source of the goods. Therefore, the applicant’s mark is refused registration under Section 2(d) of the Trademark Act.
Although applicant’s mark has been refused registration, applicant may respond to the refusal by submitting evidence and arguments in support of registration.
Applicant must respond to the requirement set forth below.
The wording “filtered water” in the identification of goods is indefinite and must be clarified because it is too broad and the nature of the goods is unclear. In the identification of goods, applicant must use the common commercial or generic names for the goods, be as complete and specific as possible, and avoid the use of indefinite words and phrases. TMEP §1402.03(a); see 37 C.F.R. §2.32(a)(6). In this case, applicant must further clarify these goods such as “filtered drinking water”.
Applicant may adopt the following identification, if accurate:
International Class 032: “Drinking water; bottled water; mineral water; filtered drinking water”.
An applicant may only amend an identification to clarify or limit the goods and/or services, but not to add to or broaden the scope of the goods and/or services. 37 C.F.R. §2.71(a); see TMEP §§1402.06 et seq., 1402.07
For assistance with identifying and classifying goods and services in trademark applications, please see the USPTO’s online searchable U.S. Acceptable Identification of Goods and Services Manual. See TMEP §1402.04.
RESPONSE
Please call or email the assigned trademark examining attorney with questions about this Office action. Although an examining attorney cannot provide legal advice, the examining attorney can provide additional explanation about the refusal(s) and/or requirement(s) in this Office action. See TMEP §§705.02, 709.06.
The USPTO does not accept emails as responses to Office actions; however, emails can be used for informal communications and are included in the application record. See 37 C.F.R. §§2.62(c), 2.191; TMEP §§304.01-.02, 709.04-.05.
How to respond. Click to file a response to this nonfinal Office action.
/Lee-Anne Berns/
Examining Attorney
Law Office 118
(571) 272 1168
Lee-anne.Berns@uspto.gov
RESPONSE GUIDANCE