United States Patent and Trademark Office (USPTO)
Office Action (Official Letter) About Applicant’s Trademark Application
U.S. Application Serial No. 88520773
Mark: ST SUN TEN SWEET DEW
|
|
Correspondence Address: |
|
Applicant: SUN TEN PHARMACEUTICAL CO., LTD.
|
|
Reference/Docket No. AMT-06729
Correspondence Email Address: |
|
The USPTO must receive applicant’s response to this letter within six months of the issue date below or the application will be abandoned. Respond using the Trademark Electronic Application System (TEAS). A link to the appropriate TEAS response form appears at the end of this Office action.
Issue date: October 11, 2019
· Refusal under Trademark Act Section 2(d) – Likelihood of Confusion
· Advisory: Prior-Filed Applications
· Requirement to Disclaim Descriptive Wording
· Requirement to Amend the Mark Description
· Requirement to Provide Translation and Transliteration
· Requirement to Submit an Additional Fee - TEAS Plus Status Lost
· U.S. Licensed Attorney Required
SECTION 2(d) REFUSAL – LIKELIHOOD OF CONFUSION
Trademark Act Section 2(d) bars registration of an applied-for mark that is so similar to a registered mark that it is likely consumers would be confused, mistaken, or deceived as to the commercial source of the goods of the parties. See 15 U.S.C. §1052(d). Likelihood of confusion is determined on a case-by-case basis by applying the factors set forth in In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 1361, 177 USPQ 563, 567 (C.C.P.A. 1973) (called the “du Pont factors”). In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d 1315, 1322, 123 USPQ2d 1744, 1747 (Fed. Cir. 2017). Only those factors that are “relevant and of record” need be considered. M2 Software, Inc. v. M2 Commc’ns, Inc., 450 F.3d 1378, 1382, 78 USPQ2d 1944, 1947 (Fed. Cir. 2006) (citing Shen Mfg. Co. v. Ritz Hotel Ltd., 393 F.3d 1238, 1241, 73 USPQ2d 1350, 1353 (Fed. Cir. 2004)); see In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1744 (TTAB 2018).
Although not all du Pont factors may be relevant, there are generally two key considerations in any likelihood of confusion analysis: (1) the similarities between the compared marks and (2) the relatedness of the compared goods. See In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d at 1322, 123 USPQ2d at 1747 (quoting Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1164-65, 64 USPQ2d 1375, 1380 (Fed. Cir. 2002)); Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co.,544 F.2d 1098, 1103, 192 USPQ 24, 29 (C.C.P.A. 1976) (“The fundamental inquiry mandated by [Section] 2(d) goes to the cumulative effect of differences in the essential characteristics of the goods [or services] and differences in the marks.”); TMEP §1207.01.
Comparing the Marks
Marks are compared in their entireties for similarities in appearance, sound, connotation, and commercial impression. Stone Lion Capital Partners, LP v. Lion Capital LLP, 746 F.3d 1317, 1321, 110 USPQ2d 1157, 1160 (Fed. Cir. 2014) (quoting Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1371, 73 USPQ2d 1689, 1691 (Fed. Cir. 2005)); TMEP §1207.01(b)-(b)(v). “Similarity in any one of these elements may be sufficient to find the marks confusingly similar.” In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1746 (TTAB 2018) (citing In re Davia, 110 USPQ2d 1810, 1812 (TTAB 2014)); TMEP §1207.01(b).
In this case, the marks are confusingly similar in appearance, sound, and commercial impression because they share common dominant wording, i.e., the wording “SUN TEN”. Applicant’s mark is “ST SUN TEN SWEET DEW” and registrant’s mark is “SUN-TEN LABORATORIES”. Marks may be confusingly similar in appearance where similar terms or phrases or similar parts of terms or phrases appear in the compared marks and create a similar overall commercial impression. See Crocker Nat’l Bank v. Canadian Imperial Bank of Commerce, 228 USPQ 689, 690-91 (TTAB 1986), aff’d sub nom. Canadian Imperial Bank of Commerce v. Wells Fargo Bank, Nat’l Ass’n, 811 F.2d 1490, 1495, 1 USPQ2d 1813, 1817 (Fed. Cir. 1987) (finding COMMCASH and COMMUNICASH confusingly similar); In re Corning Glass Works, 229 USPQ 65, 66 (TTAB 1985) (finding CONFIRM and CONFIRMCELLS confusingly similar); In re Pellerin Milnor Corp., 221 USPQ 558, 560 (TTAB 1983) (finding MILTRON and MILLTRONICS confusingly similar); TMEP §1207.01(b)(ii)-(iii).
In light of the identical and closely related goods (see attached evidence), this degree of similarity is sufficient to establish that the marks are confusingly similar. Where the goods of an applicant and registrant are “similar in kind and/or closely related,” the degree of similarity between the marks required to support a finding of likelihood of confusion is not as great as in the case of diverse goods. In re J.M. Originals Inc., 6 USPQ2d 1393, 1394 (TTAB 1987); see Shen Mfg. Co. v. Ritz Hotel Ltd., 393 F.3d 1238, 1242, 73 USPQ2d 1350, 1354 (Fed. Cir. 2004); TMEP §1207.01(b).
Comparing the Goods
In this case, applicant’s goods are “diagnostic preparations for medical purposes; herb teas for medicinal purposes; herbal supplements; herbal teas for medicinal purposes; herbs for medicinal purposes; medicated cosmetics; medicinal herb extracts; medicinal herbal preparations; medicinal herbs; natural herbal supplements” in International Class 5.
Registrant’s goods are “herbal teas for medicinal purposes” in International Class 5.
In this case, the identifications in the application and registration contain identical goods, i.e., herbal teas for medicinal purposes. Therefore, it is presumed that the channels of trade and class(es) of purchasers are the same for these goods. See Cai v. Diamond Hong, Inc., __ F.3d __, 27 USPQ2d 1797, 1801 (Fed. Cir. 2018) (quoting In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012)).
Conclusion
Applicant’s and registrant’s marks are confusingly similar and their goods are related. Accordingly, the applied-for mark, “ST SUN TEN SWEET DEW”, is refused for likelihood of confusion under Trademark Act Section 2(d).
ADVISORY: PRIOR-FILED APPLICATIONS
In response to this Office action, applicant may present arguments in support of registration by addressing the issue of the potential conflict between applicant’s mark and the marks in the referenced applications. Applicant’s election not to submit arguments at this time in no way limits applicant’s right to address this issue later if a refusal under Section 2(d) issues.
REQUIREMENT TO DISCLAIM “SWEET DEW”
In this case, applicant must disclaim the wording “SWEET DEW” because it is not inherently distinctive. These unregistrable termS at best are merely descriptive of an ingredient, quality, characteristic, function, feature, purpose, or use of applicant’s goods. See 15 U.S.C. §1052(e)(1); DuoProSS Meditech Corp. v. Inviro Med. Devices, Ltd., 695 F.3d 1247, 1251, 103 USPQ2d 1753, 1755 (Fed. Cir. 2012); TMEP §§1213, 1213.03(a).
The attached evidence from third-party entities shows that this wording identifies a genus of tea. Thus, the wording merely describes applicant’s goods because it is the common commercial/generic name for applicant’s goods.
Applicant may respond to this issue by submitting a disclaimer in the following format:
No claim is made to the exclusive right to use “SWEET DEW” apart from the mark as shown.
For an overview of disclaimers and instructions on how to satisfy this issue using the Trademark Electronic Application System (TEAS), see the Disclaimer webpage.
REQUIREMENT TO AMEND THE MARK DESCRIPTION
The following description is suggested, if accurate: The mark consists of the highly stylized letters “ST” where the letter “S” appears as a triangle with the letter “T” in the middle all appearing above the wording “SUN TEN SWEET DEW” in stylized text over three Chinese characters. All of the foregoing appear within a single line circle.
REQUIREMENT TO PROVIDE TRANSLATION AND TRANSLITERATION
Applicant should use the following format, if accurate: The non-Latin characters in the mark transliterate to “TIAN LU SHUI” and this means “HEAVENLY DEW” in English. TMEP §809.03; see attached transliteration/translation evidence.
REQUIREMENT TO SUBMIT AN ADDITIONAL FEE - TEAS PLUS STATUS LOST
Applicant must submit an additional processing fee of $125 per class because the application as filed did not meet the TEAS Plus application filing requirements. See 37 C.F.R. §§2.6(a)(1)(v), 2.22(a), (c); TMEP §§819.01 et seq., 819.04. Specifically, applicant failed to meet the following application filing requirement: a transliteration of all non-Latin characters in the mark was not provided.
The additional fee is required even if applicant later corrects these application requirements.
U.S. LICENSED ATTORNEY REQUIRED
Applicant must be represented by a U.S.-licensed attorney. An applicant whose domicile is located outside of the United States or its territories is foreign-domiciled and must be represented at the USPTO by an attorney who is an active member in good standing of the bar of the highest court of a U.S. state or territory. 37 C.F.R. §§2.11(a), 11.14; Requirement of U.S.-Licensed Attorney for Foreign-Domiciled Trademark Applicants & Registrants, Examination Guide 4-19, at I.A. (Rev. Sept. 2019). An individual applicant’s domicile is the place a person resides and intends to be the person’s principal home. 37 C.F.R. §2.2(o); Examination Guide 4-19, at I.A. A juristic entity’s domicile is the principal place of business; i.e., headquarters, where a juristic entity applicant’s senior executives or officers ordinarily direct and control the entity’s activities. 37 C.F.R. §2.2(o); Examination Guide 4-19, at I.A. Because applicant is foreign-domiciled, applicant must appoint such a U.S.-licensed attorney qualified to practice under 37 C.F.R. §11.14 as its representative before the application may proceed to registration. 37 C.F.R. §2.11(a). See Hiring a U.S.-licensed trademark attorney for more information.
To appoint a U.S.-licensed attorney. To appoint an attorney, applicant should submit a completed Trademark Electronic Application System (TEAS) Revocation, Appointment, and/or Change of Address of Attorney/Domestic Representative form. The newly-appointed attorney must submit a TEAS Response to Examining Attorney Office Action form indicating that an appointment of attorney has been made and address all other refusals or requirements in this action, if any. Alternatively, if applicant retains an attorney before filing the response, the attorney can respond to this Office action by using the appropriate TEAS response form and provide his or her attorney information in the form and sign it as applicant’s attorney. See 37 C.F.R. §2.17(b)(1)(ii).
RESPONSE GUIDELINES
For this application to proceed, applicant must explicitly address each refusal and requirement in this Office action. For a refusal, applicant may provide written arguments and evidence against the refusal, and may have other response options if specified above. For a requirement, applicant should set forth the changes or statements. Please see “Responding to Office Actions” and the informational video “Response to Office Action” for more information and tips on responding. Additionally, the response must be submitted and signed by applicant’s appointed U.S. licensed attorney.
How to respond. Click to file a response to this nonfinal Office action
Additional Response Guidance
QUESTIONS
TEAS PLUS OR TEAS REDUCED FEE (TEAS RF) APPLICANTS – TO MAINTAIN LOWER FEE, ADDITIONAL REQUIREMENTS MUST BE MET, INCLUDING SUBMITTING DOCUMENTS ONLINE: Applicants who filed their application online using the lower-fee TEAS Plus or TEAS RF application form must (1) file certain documents online using TEAS, including responses to Office actions (see TMEP §§819.02(b), 820.02(b) for a complete list of these documents); (2) maintain a valid e-mail correspondence address; and (3) agree to receive correspondence from the USPTO by e-mail throughout the prosecution of the application. See 37 C.F.R. §§2.22(b), 2.23(b); TMEP §§819, 820. TEAS Plus or TEAS RF applicants who do not meet these requirements must submit an additional processing fee of $125 per class of goods. 37 C.F.R. §§2.6(a)(1)(v), 2.22(c), 2.23(c); TMEP §§819.04, 820.04. However, in certain situations, TEAS Plus or TEAS RF applicants may respond to an Office action by authorizing an examiner’s amendment by telephone or e-mail without incurring this additional fee.
/Marco Wright/
Trademark Examining Attorney
Law Office 120
(571) 272-4918
marco.wright@uspto.gov