To: | ACTIU BERBEGAL Y FORMAS, S.A. (sbellus@collardroe.com) |
Subject: | U.S. Trademark Application Serial No. 88460013 - KARBON - N/A |
Sent: | August 27, 2019 05:46:25 PM |
Sent As: | ecom108@uspto.gov |
Attachments: | Attachment - 1 Attachment - 2 Attachment - 3 |
United States Patent and Trademark Office (USPTO)
Office Action (Official Letter) About Applicant’s Trademark Application
U.S. Application Serial No. 88460013
Mark: KARBON
|
|
Correspondence Address:
|
|
Applicant: ACTIU BERBEGAL Y FORMAS, S.A.
|
|
Reference/Docket No. N/A
Correspondence Email Address: |
|
The USPTO must receive applicant’s response to this letter within six months of the issue date below or the application will be abandoned. Respond using the Trademark Electronic Application System (TEAS). A link to the appropriate TEAS response form appears at the end of this Office action.
Issue date: August 27, 2019
The referenced application has been reviewed by the assigned trademark examining attorney.
REFUSAL – LIKELIHOOD OF CONFUSION UNDER SECTION 2(D)
Registration of the applied-for mark is refused because of a likelihood of confusion with the mark in U.S. Registration No. 5803411. Trademark Act Section 2(d), 15 U.S.C. §1052(d); see TMEP §§1207.01 et seq. See the attached registration.
Although not all du Pont factors may be relevant, there are generally two key considerations in any likelihood of confusion analysis: (1) the similarities between the compared marks and (2) the relatedness of the compared goods. See In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d at 1322, 123 USPQ2d at 1747 (quoting Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1164-65, 64 USPQ2d 1375, 1380 (Fed. Cir. 2002)); Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co.,544 F.2d 1098, 1103, 192 USPQ 24, 29 (C.C.P.A. 1976) (“The fundamental inquiry mandated by [Section] 2(d) goes to the cumulative effect of differences in the essential characteristics of the goods [or services] and differences in the marks.”); TMEP §1207.01.
Determining likelihood of confusion is made on a case-by-case basis by applying the factors set forth in In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 1361, 177 USPQ 563, 567 (C.C.P.A. 1973). In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d 1315, 1322, 123 USPQ2d 1744, 1747 (Fed. Cir. 2017). However, “[n]ot all of the [du Pont] factors are relevant to every case, and only factors of significance to the particular mark need be considered.” Coach Servs., Inc. v. Triumph Learning LLC, 668 F.3d 1356, 1366, 101 USPQ2d 1713, 1719 (Fed. Cir. 2012) (quoting In re Mighty Leaf Tea, 601. F.3d 1342, 1346, 94 USPQ2d 1257, 1259 (Fed. Cir 2010)). The USPTO may focus its analysis “on dispositive factors, such as similarity of the marks and relatedness of the services.” In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d at 1322, 123 USPQ2d at 1747 (quoting Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1164-65, 64 USPQ2d 1375, 1380 (Fed. Cir. 2002)); see TMEP §1207.01.
In this case, the following factors are the most relevant: similarity of the marks, similarity and nature of the goods, and similarity of the trade channels of the goods. See In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1361-62, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012); In re Dakin’s Miniatures Inc., 59 USPQ2d 1593, 1595-96 (TTAB 1999); TMEP §§1207.01 et seq.
In the instant matter, applicant seeks registration of the mark KARBON for Chairs and seats; Tables; Wardrobe lockers; Shelving units; Drawers as parts of furniture; Lockers; Office furniture; Furniture for groups, in Class 20. Registrant’s mark is CARBON LOFT for Beds; Furniture, in Class 20.
Similarities between the Marks
When comparing marks, “[t]he proper test is not a side-by-side comparison of the marks, but instead ‘whether the marks are sufficiently similar in terms of their commercial impression’ such that [consumers] who encounter the marks would be likely to assume a connection between the parties.” In re U.S. Warriors Ice Hockey Program, Inc., 122 USPQ2d 1790, 1795 (TTAB 2017) (citing Coach Servs., Inc. v. Triumph Learning LLC, 668 F.3d 1356, 1368, 101 USPQ2d 1713, 1721 (Fed. Cir. 2012)); TMEP §1207.01(b). The proper focus is on the recollection of the average purchaser, who retains a general rather than specific impression of trademarks. In re Bay State Brewing Co., 117 USPQ2d 1958, 1960 (TTAB 2016) (citing Spoons Rests. Inc. v. Morrison Inc., 23 USPQ2d 1735, 1741 (TTAB 1991), aff’d per curiam, 972 F.2d 1353 (Fed. Cir. 1992)); TMEP §1207.01(b).
Although marks are compared in their entireties, one feature of a mark may be more significant or dominant in creating a commercial impression. See In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012); In re Nat’l Data Corp., 753 F.2d 1056, 1058, 224 USPQ 749, 751 (Fed. Cir. 1985); TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii). Disclaimed matter that is descriptive of or generic for a party’s goods is typically less significant or less dominant when comparing marks. In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d 1297, 1305, 128 USPQ2d 1047, 1050 (Fed. Cir. 2018) (citing In re Dixie Rests., Inc., 105 F.3d 1405, 1407, 41 USPQ2d 1531, 1533-34 (Fed. Cir. 1997)); TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii). Accordingly, the descriptive term LOFT is less significant than the term CARBON in creating the overall commercial impression of registrant’s mark.
When evaluating a composite mark consisting of words and a design, the word portion is normally accorded greater weight because it is likely to make a greater impression upon purchasers, be remembered by them, and be used by them to refer to or request the goods and/or services. In re Aquitaine Wine USA, LLC, 126 USPQ2d 1181, 1184 (TTAB 2018) (citing In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012)); TMEP §1207.01(c)(ii). Thus, although marks must be compared in their entireties, the word portion is often considered the dominant feature and is accorded greater weight in determining whether marks are confusingly similar, even where the word portion has been disclaimed. In re Viterra Inc., 671 F.3d at 1366-67, 101 USPQ2d at 1911 (citing Giant Food, Inc. v. Nation’s Foodservice, Inc., 710 F.2d 1565, 1570-71, 218 USPQ2d 390, 395 (Fed. Cir. 1983)). Accordingly, the design element in applicant’s mark, namely, a backwards letter “K” is less significant than the term KARBON in creating the overall commercial impression of applicant’s mark.
Marks may be confusingly similar in appearance where similar terms or phrases or similar parts of terms or phrases appear in the compared marks and create a similar overall commercial impression. See Crocker Nat’l Bank v. Canadian Imperial Bank of Commerce, 228 USPQ 689, 690-91 (TTAB 1986), aff’d sub nom. Canadian Imperial Bank of Commerce v. Wells Fargo Bank, at’l Ass’n, 811 F.2d 1490, 1495, 1 USPQ2d 1813, 1817 (Fed. Cir. 1987) (finding COMMCASH and COMMUNICASH confusingly similar); In re Corning Glass Works, 229 USPQ 65, 66 (TTAB 1985) (finding CONFIRM and CONFIRMCELLS confusingly similar); In re Pellerin Milnor Corp., 221 USPQ 558, 560 (TTAB 1983) (finding MILTRON and MILLTRONICS confusingly similar); TMEP §1207.01(b)(ii)-(iii).
It is noted that the first and dominant term in registrant’s mark and the only term in applicant’s mark are essentially phonetic equivalents and thus sound similar. Similarity in sound alone may be sufficient to support a finding that the marks are confusingly similar. In re White Swan Ltd., 8 USPQ2d 1534, 1535 (TTAB 1988); see In re 1st USA Realty Prof’ls, Inc., 84 USPQ2d 1581, 1586 (TTAB 2007); TMEP §1207.01(b)(iv).
The overriding concern is not only to prevent buyer confusion as to the source of the goods, but to protect the registrant from adverse commercial impact due to use of a similar mark by a newcomer. See In re Shell Oil Co., 992 F.2d 1204, 1208, 26 USPQ2d 1687, 1690 (Fed. Cir. 1993). Therefore, any doubt regarding a likelihood of confusion determination is resolved in favor of the registrant. TMEP §1207.01(d)(i); see Hewlett-Packard Co. v. Packard Press, Inc., 281 F.3d 1261, 1265, 62 USPQ2d 1001, 1003 (Fed. Cir. 2002); In re Hyper Shoppes (Ohio), Inc., 837 F.2d 463, 464-65, 6 USPQ2d 1025, 1026 (Fed. Cir. 1988).
Comparison of Goods
Determining likelihood of confusion is based on the description of the goods stated in the application and registration at issue, not on extrinsic evidence of actual use. See In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d 1297, 1307, 128 USPQ2d 1047, 1052 (Fed. Cir. 2018) (citing In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d 1315, 1325, 123 USPQ2d 1744, 1749 (Fed. Cir. 2017)).
In the instant matter, applicant’s identified goods are Chairs and seats; Tables; Wardrobe lockers; Shelving units; Drawers as parts of furniture; Lockers; Office furniture; Furniture for groups, in Class 20. Registrant’s identified goods are Beds; Furniture, in Class 20.
In this case, the registration uses broad wording to describe its goods, namely, furniture, which presumably encompasses all goods of the type described, including applicant’s more narrow list specific types of furniture. See, e.g., In re Solid State Design Inc., 125 USPQ2d 1409, 1412-15 (TTAB 2018); Sw. Mgmt., Inc. v. Ocinomled, Ltd., 115 USPQ2d 1007, 1025 (TTAB 2015). Thus, applicant’s and registrant’s goods are legally identical. See, e.g., In re i.am.symbolic, llc, 127 USPQ2d 1627, 1629 (TTAB 2018) (citing Tuxedo Monopoly, Inc. v.Gen. Mills Fun Grp., Inc., 648 F.2d 1335, 1336, 209 USPQ 986, 988 (C.C.P.A. 1981); Inter IKEA Sys. B.V. v. Akea, LLC, 110 USPQ2d 1734, 1745 (TTAB 2014); Baseball Am. Inc. v. Powerplay Sports Ltd., 71 USPQ2d 1844, 1847 n.9 (TTAB 2004)).
Additionally, the goods of the parties have no restrictions as to nature, type, channels of trade, or classes of purchasers and are “presumed to travel in the same channels of trade to the same class of purchasers.” In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012) (quoting Hewlett-Packard Co. v. Packard Press, Inc., 281 F.3d 1261, 1268, 62 USPQ2d 1001, 1005 (Fed. Cir. 2002)). Thus, applicant’s and registrant’s goods are related.
The Trademark Act not only guards against the misimpression that the senior user is the source of a junior user’s goods, but it also protects against “reverse confusion,” where a significantly larger or prominent junior user is perceived as the source of a smaller, senior user’s goods such that the “senior user may experience diminution or even loss of its mark’s identity and goodwill due to extensive use of a confusingly similar mark by the junior user” for related goods. In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d 1315, 1329, 123 USPQ2d 1744, 1752 (Fed. Cir. 2017) (quoting In re Shell Oil Co., 992 F.2d 1204, 1208, 26 USPQ2d 1687, 1690 (Fed. Cir. 1993)); Fisons Horticulture, Inc. v. Vigoro Indust., Inc., 30 F.3d 466, 474-75, 31 USPQ2d 1592, 1597-98 (3d Cir. 1994).
Conclusion
Since the marks of the parties create the same general overall commercial impression and the goods of the parties are related and share the same trade channels, there is a likelihood of confusion between the marks and the registration must be refused.
RIGHT TO RESPOND
Although applicant’s mark has been refused registration, applicant may respond to the refusal(s) by submitting evidence and arguments in support of registration.
INFORMALITIES
Applicant must respond timely and completely to the issue(s) below. 15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.62(a), 2.65(a); TMEP §§711, 718.03.
IDENTIFICATION OF GOODS
The wording “Shelving units” in the identification of goods is indefinite and must be clarified because it does not put consumers on notice as to the precise nature of applicant’s goods. See 37 C.F.R. §2.32(a)(6); TMEP §1402.01. Applicant must amend the identification to specify the common commercial or generic name of the goods. If there is no common commercial or generic name, applicant must describe the product and intended consumer as well as its main purpose and intended uses.
Applicant may substitute the following wording, if accurate:
Class 20 - Chairs and seats; Tables; Wardrobe lockers; Shelving units, namely, residential shelving units and component parts thereof, namely, shelves and brackets sold as a unit; Drawers as parts of furniture; Lockers; Office furniture; Furniture for groups
Please note: The text in italics, bold and/or underscored found in the proposed amended identification indicates either directions on how to make the identification sufficiently definite or are examples of appropriate amended language which replaced language currently in the identification.
In the identification of goods, applicant must use the common commercial or generic names for the goods, be as complete and specific as possible, and avoid the use of indefinite words and phrases. TMEP §1402.03(a); see 37 C.F.R. §2.32(a)(6). If applicant uses indefinite words such as “apparatus,” “components,” “devices,” “materials,” or “parts,” such wording must be followed by “namely,” and a list of each specific product identified by its common commercial or generic name. See TMEP §§1401.05(d), 1402.03(a).
Applicant’s goods may be clarified or limited, but may not be expanded beyond those originally itemized in the application or as acceptably amended. See 37 C.F.R. §2.71(a); TMEP §1402.06. Applicant may clarify or limit the identification by inserting qualifying language or deleting items to result in a more specific identification; however, applicant may not substitute different goods and/or services or add goods and/or services not found or encompassed by those in the original application or as acceptably amended. See TMEP §1402.06(a)-(b). The scope of the goods and/or services sets the outer limit for any changes to the identification and is generally determined by the ordinary meaning of the wording in the identification. TMEP §§1402.06(b), 1402.07(a)-(b). Any acceptable changes to the goods and/or services will further limit scope, and once goods and/or services are deleted, they are not permitted to be reinserted. TMEP §1402.07(e).
For assistance with identifying and classifying goods and services in trademark applications, please see the USPTO’s online searchable U.S. Acceptable Identification of Goods and Services Manual. See TMEP §1402.04.
COPY OF FOREIGN CERTIFICATE REQUIRED
A copy of a foreign registration must consist of a document issued to an applicant by, or certified by, the intellectual property office in the applicant’s country of origin. TMEP §1004.01. If an applicant’s country of origin does not issue registrations or Madrid Protocol certificates of extension of protection, the applicant may submit a copy of the Madrid Protocol international registration that shows that protection of the international registration has been extended to the applicant’s country of origin. TMEP §1016.
Therefore, applicant must provide a copy of the foreign registration from applicant’s country of origin. If the foreign registration is not written in English, applicant must also provide an English translation. 37 C.F.R. §2.34(a)(3)(ii); TMEP §1004.01(a)-(b). The translation should be signed by the translator. TMEP §1004.01(b).
U.S. ATTORNEY REQUIRED
Applicant must be represented by a U.S.-licensed attorney. The application record indicates that applicant’s domicile is outside of the United States in Spain, but no attorney who is an active member in good standing of the bar of the highest court of a U.S. State or territory has been appointed to represent the applicant in this matter. All applicants whose permanent legal residence or principal place of business is not within the United States or its territories must be represented by a U.S.-licensed attorney at the USPTO. 37 C.F.R. §§2.2(o), 2.11(a). Thus, applicant is required to be represented by a U.S.-licensed attorney and must appoint one. 37 C.F.R. §2.11(a). This application will not proceed to registration without such appointment and representation. See id. See Hiring a U.S.-licensed trademark attorney for more information.
To appoint or designate a U.S.-licensed attorney. To appoint an attorney, applicant should (1) submit a completed Trademark Electronic Application System (TEAS) Revocation, Appointment, and/or Change of Address of Attorney/Domestic Representative form and (2) promptly notify the trademark examining attorney that this TEAS form was submitted. Alternatively, if applicant has already retained an attorney, the attorney can respond to this Office action by using the appropriate TEAS response form and provide his or her attorney information in the form and sign it as applicant’s attorney. See 37 C.F.R. §2.17(b)(1)(ii).
CLOSING
TEAS PLUS OR TEAS REDUCED FEE (TEAS RF) APPLICANTS – TO MAINTAIN LOWER FEE, ADDITIONAL REQUIREMENTS MUST BE MET, INCLUDING SUBMITTING DOCUMENTS ONLINE: Applicants who filed their application online using the lower-fee TEAS Plus or TEAS RF application form must (1) file certain documents online using TEAS, including responses to Office actions (see TMEP §§819.02(b), 820.02(b) for a complete list of these documents); (2) maintain a valid e-mail correspondence address; and (3) agree to receive correspondence from the USPTO by e-mail throughout the prosecution of the application. See 37 C.F.R. §§2.22(b), 2.23(b); TMEP §§819, 820. TEAS Plus or TEAS RF applicants who do not meet these requirements must submit an additional processing fee of $125 per class of goods and/or services. 37 C.F.R. §§2.6(a)(1)(v), 2.22(c), 2.23(c); TMEP §§819.04, 820.04. However, in certain situations, TEAS Plus or TEAS RF applicants may respond to an Office action by authorizing an examiner’s amendment by telephone or e-mail without incurring this additional fee.
How to respond. Click to file a response to this nonfinal Office action
/William H. Dawe, III/
Examining Attorney
Law Office 108
(571) 272-9337 voice
(571) 273-9337 fax
Bill.Dawe@USPTO.GOV (not for fomal responses)
RESPONSE GUIDANCE