To: | Qin Zhao (yulijuan0512@126.com) |
Subject: | U.S. Trademark Application Serial No. 88454004 - FELIZEST - N/A |
Sent: | August 22, 2019 01:05:52 PM |
Sent As: | ecom120@uspto.gov |
Attachments: | Attachment - 1 Attachment - 2 Attachment - 3 |
United States Patent and Trademark Office (USPTO)
Office Action (Official Letter) About Applicant’s Trademark Application
U.S. Application Serial No. 88454004
Mark: FELIZEST
|
|
Correspondence Address: |
|
Applicant: Qin Zhao
|
|
Reference/Docket No. N/A
Correspondence Email Address: |
|
The USPTO must receive applicant’s response to this letter within six months of the issue date below or the application will be abandoned. Respond using the Trademark Electronic Application System (TEAS). A link to the appropriate TEAS response form appears at the end of this Office action.
Issue date: August 22, 2019
The referenced application has been reviewed by the assigned trademark examining attorney. Applicant must respond timely and completely to the issues below. 15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.62(a), 2.65(a); TMEP §§711, 718.03.
Section 2(d) Refusal: Likelihood of Confusion with Registered Mark
Although not all du Pont factors may be relevant, there are generally two key considerations in any likelihood of confusion analysis: (1) the similarities between the compared marks and (2) the relatedness of the compared goods. See In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d at 1322, 123 USPQ2d at 1747 (quoting Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1164-65, 64 USPQ2d 1375, 1380 (Fed. Cir. 2002)); TMEP §1207.01.
Similarity of the Marks
The applied-for mark is FELIZEST. The registered mark is FELIZETRIP.
When comparing marks, “[t]he proper test is not a side-by-side comparison of the marks.” Cai v. Diamond Hong, Inc., __ F.3d __, 127 USPQ2d 1797, 1801 (Fed. Cir. 2018) (quoting Coach Servs., Inc. v. Triumph Learning LLC, 668 F.3d 1356, 1368, 101 USPQ2d 1713, 1721 (Fed. Cir. 2012)); TMEP §1207.01(b). Instead, marks are compared in their entireties for similarities in appearance, sound, connotation, and commercial impression. Stone Lion Capital Partners, LP v. Lion Capital LLP, 746 F.3d 1317, 1321, 110 USPQ2d 1157, 1160 (Fed. Cir. 2014) (quoting Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1371, 73 USPQ2d 1689, 1691 (Fed. Cir. 2005)); TMEP §1207.01(b)-(b)(v). “Similarity in any one of these elements may be sufficient to find the marks confusingly similar.” In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1746 (TTAB 2018) (citing In re Davia, 110 USPQ2d 1810, 1812 (TTAB 2014)); TMEP §1207.01(b).
Although marks are compared in their entireties, one feature of a mark may be more significant or dominant in creating a commercial impression. See In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d 1297, 1305, 128 USPQ2d 1047, 1050 (Fed. Cir. 2018) (citing In re Dixie Rests., 105 F.3d 1405, 1407, 41 USPQ2d 1531, 1533-34 (Fed. Cir. 1997)); TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii). Greater weight is often given to this dominant feature when determining whether marks are confusingly similar. See In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d at 1305, 128 USPQ2d at 1050 (citing In re Dixie Rests., 105 F.3d at 1407, 41 USPQ2d at 1533-34).
Accordingly, the wording FELIZ is the dominant source-indicating element in the applied-for mark, and the same wording comprises the dominant source-indicating element in the registered mark. FELIZ in the applied-for mark and FELIZ in the registered mark sound the same and convey the same commercial impression.
The marks are also confusingly similar in appearance. Marks may be confusingly similar in appearance where, as here, similar terms appear in the compared marks and create a similar overall commercial impression. See In re Corning Glass Works, 229 USPQ 65, 66 (TTAB 1985) (finding CONFIRM and CONFIRMCELLS confusingly similar); In re Pellerin Milnor Corp., 221 USPQ 558, 560 (TTAB 1983) (finding MILTRON and MILLTRONICS confusingly similar); TMEP §1207.01(b)(ii)-(iii).
Relatedness of the Goods
Applicant seeks to register its mark for fabric and household linens including curtains, table linen, and furniture covers. The registered mark is also for “Household linen”.
In this case, the registration uses the broad wording “Household linen” to describe registrant’s goods, and this wording is presumed to encompass all goods of the type described, including the curtains, table linen, and furniture covers in applicant’s more narrow identification. See, e.g., In re Solid State Design Inc., 125 USPQ2d 1409, 1412-15 (TTAB 2018). Thus, applicant’s and registrant’s goods are legally identical in part. See, e.g., In re i.am.symbolic, llc, 127 USPQ2d 1627, 1629 (TTAB 2018) (citing Tuxedo Monopoly, Inc. v.Gen. Mills Fun Grp., Inc., 648 F.2d 1335, 1336, 209 USPQ 986, 988 (C.C.P.A. 1981).
Additionally, the goods of the parties have no restrictions as to channels of trade or classes of purchasers and are “presumed to travel in the same channels of trade to the same class of purchasers.” In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012) (quoting Hewlett-Packard Co. v. Packard Press, Inc., 281 F.3d 1261, 1268, 62 USPQ2d 1001, 1005 (Fed. Cir. 2002)). Thus, applicant’s and registrant’s goods are related.
U.S.-Licensed Counsel Required
The application record indicates that applicant’s domicile is outside of the United States in China, but no attorney who is an active member in good standing of the bar of the highest court of a U.S. State or territory has been appointed to represent the applicant in this matter. All applicants whose permanent legal residence or principal place of business is not within the United States or its territories must be represented by a U.S.-licensed attorney at the USPTO. 37 C.F.R. §§2.2(o), 2.11(a). Thus, applicant is required to be represented by a U.S.-licensed attorney and must appoint one. 37 C.F.R. §2.11(a). This application will not proceed to registration without such appointment and representation. See id. See Hiring a U.S.-licensed trademark attorney for more information.
To appoint an attorney, applicant should (1) submit a completed Trademark Electronic Application System (TEAS) Revocation, Appointment, and/or Change of Address of Attorney/Domestic Representative form and (2) promptly notify the trademark examining attorney that this TEAS form was submitted. Alternatively, if applicant has already retained an attorney, the attorney can respond to this Office action by using the appropriate TEAS response form and provide his or her attorney information in the form and sign it as applicant’s attorney. See 37 C.F.R. §2.17(b)(1)(ii).
Applicant must also respond to the following requirement.
Amended Translation Statement Required
The application includes a statement that “FELIZEST has no meaning in a foreign language”. Because the wording FELIZ has a meaning in a foreign language and would be perceived as a distinct word within FELIZEST, the statement must be amended to provide the English translation of FELIZ. 37 C.F.R. §§2.32(a)(9), 2.61(b); see TMEP §809.
The following English translation is suggested:
The English translation of “FELIZ” in the mark is “HAPPY”.
TMEP §809.03. See attached translation evidence.
Response to Office Action Required to Avoid Abandonment
For this application to proceed, applicant must explicitly address each refusal and requirement in this Office action. For a refusal, applicant may provide written arguments and evidence against the refusal, and may have other response options if specified above. For a requirement, applicant should set forth the changes or statements. Please see “Responding to Office Actions” and the informational video “Response to Office Action” for more information and tips on responding.
TEAS PLUS OR TEAS REDUCED FEE (TEAS RF) APPLICANTS – TO MAINTAIN LOWER FEE, ADDITIONAL REQUIREMENTS MUST BE MET, INCLUDING SUBMITTING DOCUMENTS ONLINE: Applicants who filed their application online using the lower-fee TEAS Plus or TEAS RF application form must (1) file certain documents online using TEAS, including responses to Office actions (see TMEP §§819.02(b), 820.02(b) for a complete list of these documents); (2) maintain a valid e-mail correspondence address; and (3) agree to receive correspondence from the USPTO by e-mail throughout the prosecution of the application. See 37 C.F.R. §§2.22(b), 2.23(b); TMEP §§819, 820. TEAS Plus or TEAS RF applicants who do not meet these requirements must submit an additional processing fee of $125 per class of goods and/or services. 37 C.F.R. §§2.6(a)(1)(v), 2.22(c), 2.23(c); TMEP §§819.04, 820.04. However, in certain situations, TEAS Plus or TEAS RF applicants may respond to an Office action by authorizing an examiner’s amendment by telephone or e-mail without incurring this additional fee.
How to respond. Click to file a response to this nonfinal Office action
/Jeanine Gagliardi/
Examining Attorney
Law Office 120
571-272-3177
jeanine.gagliardi@uspto.gov
RESPONSE GUIDANCE