UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE (USPTO)

OFFICE ACTION (OFFICIAL LETTER) ABOUT APPLICANT’S TRADEMARK APPLICATION

 

 

 

OFFICE ACTION

 

STRICT DEADLINE TO RESPOND TO THIS LETTER

TO AVOID ABANDONMENT OF APPLICANT’S TRADEMARK APPLICATION, THE USPTO MUST RECEIVE APPLICANT’S COMPLETE RESPONSE TO THIS LETTER WITHIN 6 MONTHS OF THE ISSUE/MAILING DATE BELOW.  A RESPONSE TRANSMITTED THROUGH THE TRADEMARK ELECTRONIC APPLICATION SYSTEM (TEAS) MUST BE RECEIVED BEFORE MIDNIGHT EASTERN TIME OF THE LAST DAY OF THE RESPONSE PERIOD.

 

 

ISSUE/MAILING DATE: 6/23/2019

 

The referenced application has been reviewed by the assigned trademark examining attorney.  Applicant must respond timely and completely to the issue(s) below.  15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.62(a), 2.65(a); TMEP §§711, 718.03.

 

SUMMARY OF ISSUES:

 

• Likelihood of Confusion Refusals
• Prior Pending Applications
• Specimen Must Show Use of Mark with Goods
• Information About Specimen Required
• Representative Specimens Required

 

SECTION 2(d) REFUSAL—LIKELIHOOD OF CONFUSION

 

Registration of the applied-for mark is refused because of a likelihood of confusion with the marks in U.S. Registration Nos. 1369325, 1369326, 1388463, 3859013, 3888361, 4175806, and 419227.  Trademark Act Section 2(d), 15 U.S.C. §1052(d); see TMEP §§1207.01 et seq.  See the attached registrations.

 

Applicant has applied to register the mark PANDA & Chinese Characters, for use with Condiment, namely, oyster sauce; Condiment, namely, pepper sauce; Seasonings; Soy sauce; Spices; Vinegar; Cooking salt; Food condiment consisting primarily of ketchup and salsa; Fruit vinegar; Minced garlic; Monosodium glutamate used as a flavor enhancer for food; Savory sauces used as condiments.

 

The registered marks are

(1)   The Chinese Characters for the wording PANDA BRAND, for use with SAUCES, EXCEPT CRANBERRY AND APPLE SAUCE, in the name of Lee Kum Lee Company;

(2)   PANDA BRAND, for use with SAUCES, EXCEPT CRANBERRY AND APPLE SAUCE, in the name of Lee Kum Lee Company;

(3)   PANDA BRAND, for use with OYSTER AND SHRIMP FLAVORED SAUCES, in the name of Lee Kum Lee Company;

(4)   The Chinese Characters for the wording PANDA BEAR & Design, for use with, inter alia, cooking salt, edible salt; spices, in the name of Asian Find Foods;

(5)   PANDA BRAND, for use with Sauces and condiments, namely, dipping sauce, oyster sauce, oyster flavored sauce, in the name of Lee Kum Lee Company;

(6)   PANDA BRAND, for use with Sauces and condiments, namely, salad dressing; seasonings; marinades; chili sauce, in the name of Lee Kum Lee Company; and

(7)   MARCA PANDA, which translates to PANDA BRAND, for use with Sauces and condiments, namely, dipping sauce, oyster sauce, oyster flavored sauce, soy sauce, in the name of Lee Kum Lee Company.

 

Trademark Act Section 2(d) bars registration of an applied-for mark that is so similar to a registered mark that it is likely consumers would be confused, mistaken, or deceived as to the commercial source of the goods and/or services of the parties.  See 15 U.S.C. §1052(d).  Likelihood of confusion is determined on a case-by-case basis by applying the factors set forth in In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 1361, 177 USPQ 563, 567 (C.C.P.A. 1973) (called the “du Pont factors”).  In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d 1315, 1322, 123 USPQ2d 1744, 1747 (Fed. Cir. 2017).  Only those factors that are “relevant and of record” need be considered.  M2 Software, Inc. v. M2 Commc’ns, Inc., 450 F.3d 1378, 1382, 78 USPQ2d 1944, 1947 (Fed. Cir. 2006) (citing Shen Mfg. Co. v. Ritz Hotel Ltd., 393 F.3d 1238, 1241, 73 USPQ2d 1350, 1353 (Fed. Cir. 2004)); see In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1744 (TTAB 2018). 

 

Although not all du Pont factors may be relevant, there are generally two key considerations in any likelihood of confusion analysis:  (1) the similarities between the compared marks and (2) the relatedness of the compared goods and/or services.  See In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d at 1322, 123 USPQ2d at 1747 (quoting Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1164-65, 64 USPQ2d 1375, 1380 (Fed. Cir. 2002)); Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co.,544 F.2d 1098, 1103, 192 USPQ 24, 29 (C.C.P.A. 1976) (“The fundamental inquiry mandated by [Section] 2(d) goes to the cumulative effect of differences in the essential characteristics of the goods [or services] and differences in the marks.”); TMEP §1207.01.

 

Comparison of Marks

Marks are compared in their entireties for similarities in appearance, sound, connotation, and commercial impression.  Stone Lion Capital Partners, LP v. Lion Capital LLP, 746 F.3d 1317, 1321, 110 USPQ2d 1157, 1160 (Fed. Cir. 2014) (quoting Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1371, 73 USPQ2d 1689, 1691 (Fed. Cir. 2005)); TMEP §1207.01(b)-(b)(v).  “Similarity in any one of these elements may be sufficient to find the marks confusingly similar.”  In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1746 (TTAB 2018) (citing In re Davia, 110 USPQ2d 1810, 1812 (TTAB 2014)); TMEP §1207.01(b).

 

Although marks are compared in their entireties, one feature of a mark may be more significant or dominant in creating a commercial impression.  See In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012); In re Nat’l Data Corp., 753 F.2d 1056, 1058, 224 USPQ 749, 751 (Fed. Cir. 1985); TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii).  Disclaimed matter that is descriptive of or generic for a party’s goods and/or services is typically less significant or less dominant when comparing marks.  In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d 1297, 1305, 128 USPQ2d 1047, 1050 (Fed. Cir. 2018) (citing In re Dixie Rests., Inc., 105 F.3d 1405, 1407, 41 USPQ2d 1531, 1533-34 (Fed. Cir. 1997)); TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii).

 

In this case, the wording in all of the cited marks, or the English equivalent of the same, is the wording PANDA or PANDA BEAR, which creates the same commercial impression as the wording in the applicant’s mark.  The marks as a whole are therefore confusingly similar. 

 

Comparison of Goods/Services

The goods and/or services are compared to determine whether they are similar, commercially related, or travel in the same trade channels.  See Coach Servs., Inc. v. Triumph Learning LLC, 668 F.3d 1356, 1369-71, 101 USPQ2d 1713, 1722-23 (Fed. Cir. 2012); Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1165, 64 USPQ2d 1375, 1381 (Fed. Cir. 2002); TMEP §§1207.01, 1207.01(a)(vi).  The compared goods and/or services need not be identical or even competitive to find a likelihood of confusion.  See On-line Careline Inc. v. Am. Online Inc., 229 F.3d 1080, 1086, 56 USPQ2d 1471, 1475 (Fed. Cir. 2000); Recot, Inc. v. Becton, 214 F.3d 1322, 1329, 54 USPQ2d 1894, 1898 (Fed. Cir. 2000); TMEP §1207.01(a)(i).  They need only be “related in some manner and/or if the circumstances surrounding their marketing are such that they could give rise to the mistaken belief that [the goods and/or services] emanate from the same source.”  Coach Servs., Inc. v. Triumph Learning LLC, 668 F.3d 1356, 1369, 101 USPQ2d 1713, 1722 (Fed. Cir. 2012) (quoting 7-Eleven Inc. v. Wechsler, 83 USPQ2d 1715, 1724 (TTAB 2007)); TMEP §1207.01(a)(i).

 

The attached Internet evidence, consisting of third party websites, establishes that the goods are similar or complementary in terms of purpose or function.  Thus, applicant’s and registrant’s goods and/or services are considered related for likelihood of confusion purposes.  See, e.g., In re Davey Prods. Pty Ltd., 92 USPQ2d 1198, 1202-04 (TTAB 2009); In re Toshiba Med. Sys. Corp., 91 USPQ2d 1266, 1268-69, 1271-72 (TTAB 2009).

 

Material obtained from the Internet is generally accepted as competent evidence in trademark examination.  See In re Jonathan Drew Inc., 97 USPQ2d 1640, 1641-42 (TTAB 2011); In re Davey Prods. Pty Ltd., 92 USPQ2d 1198, 1202-03 (TTAB 2009); In re Leonhardt, 109 USPQ2d 2091, 2098 (TTAB 2008); TBMP §1208.03; TMEP §710.01(b).

 

Because the applied-for mark and cited mark are confusingly similar to one another, and the goods and/or services with which they are used are related to one another, applicant’s mark is refused registration based on a likelihood of confusion with the mark in U.S. Registration Nos. 1369325, 1369326, 1388463, 3859013, 3888361, 4175806, and 419227. 

 

Although applicant’s mark has been refused registration, applicant may respond to the refusal(s) by submitting evidence and arguments in support of registration.

 

Applicant should note the following additional ground for refusal.

 

SPECIMEN MUST SHOW USE OF MARK IN COMMERCE

 

Registration is refused because the specimen in International Class(es) 30 appears to consist of a digitally altered image or a mock-up of the mark on the goods or their packaging and does not show the applied-for mark in actual use in commerce.  Trademark Act Sections 1 and 45, 15 U.S.C. §§1051, 1127; 37 C.F.R. §§2.34(a)(1)(iv), 2.56(a); TMEP §§904, 904.07(a). 

 

An image of a product or packaging that has been digitally created or otherwise altered to include the mark does not show actual use of the mark in commerce.  See 15 U.S.C. §1127; TMEP §§904.04(a), 904.07(a); cf. In re Chica, Inc., 84 USPQ2d 1845, 1848 (TTAB 2007) (holding that “a mere drawing of the goods with an illustration of how the mark may be displayed” was not an acceptable specimen because it did not show actual use in commerce); In re The Signal Cos., 228 USPQ 956, 957-58 n.4 (TTAB 1986) (noting that a printer’s proof of an advertisement would not be an acceptable specimen because it does not show actual use in commerce).  In addition, a photo of the mark on a label, tag, or piece of paper that appears on applicant’s or a third party’s goods or packaging is generally not acceptable to show applicant’s use of the applied-for mark in commerce.  See 15 U.S.C. §1127; TMEP §§904.03(a), 904.07(a).  Applicant must show the mark on applicant’s own goods or packaging as it is seen by the purchasing public, with goods that have actually been sold or transported in commerce.  See TMEP §904.07(a).

 

In this case, the attached evidence shows that applicant has taken a third party branded product, deleted the branding in that image, and added its own mark to the goods.  The evidence of this is supported by the fact that applicant has submitted identical specimens with all four of its copending applications for four different marks. 

 

An application based on Trademark Act Section 1(a) must include a specimen showing the applied-for mark in use in commerce for each international class of goods and/or services identified in the application or amendment to allege use.  15 U.S.C. §1051(a)(1); 37 C.F.R. §§2.34(a)(1)(iv), 2.56(a); TMEP §§904, 904.07(a).  “Use in commerce” means (1) a bona fide use of the applied-for mark in the ordinary course of trade (and not merely to reserve a right in the mark), (2) the mark is placed in any manner on the goods, packaging, tags or labels, or displays of the goods, and (3) the goods are actually sold or transported in commerce.  See 15 U.S.C. §1127.

 

In addition to the examples of specimens in (2) in the above paragraph, examples of specimens for goods also include instruction manuals, containers, and webpages that include a picture or textual description of the goods associated with the mark and the means to order the goods.  See TMEP §§904.03 et seq. 

 

Applicant may respond to this refusal by satisfying one of the following for each applicable international class:

 

(1)        Submit a different specimen (a verified “substitute” specimen) that (a) was in actual use in commerce at least as early as the filing date of the application or prior to the filing of an amendment to allege use and (b) shows the mark in actual use in commerce for the goods and/or services identified in the application or amendment to allege use.  A “verified substitute specimen” is a specimen that is accompanied by the following statement made in a signed affidavit or supported by a declaration under 37 C.F.R. §2.20:  “The substitute (or new, or originally submitted, if appropriate) specimen(s) was/were in use in commerce at least as early as the filing date of the application or prior to the filing of the amendment to allege use.”  The substitute specimen cannot be accepted without this statement.

 

(2)        Amend the filing basis to intent to use under Section 1(b), for which no specimen is required.  This option will later necessitate additional fee(s) and filing requirements such as providing a specimen.

 

For an overview of both response options referenced above and instructions on how to satisfy either option online using the Trademark Electronic Application System (TEAS) form, see the Specimen webpage.

 

 

If applicant responds to the refusal(s), applicant must also respond to the requirement(s) set forth below.

 

INFORMATION ABOUT SPECIMEN REQUIRED

 

A specimen must show the mark as used in commerce, which means use in the ordinary course of trade (not merely to reserve a right in the mark).  15 U.S.C. §§1051, 1052, 1127.  A specimen shows a mark used in commerce for goods only if it shows the mark placed on the goods, packaging, tags or labels affixed to the goods, or displays of the goods, and the goods are actually sold or transported for sale in commerce.  15 U.S.C. §1127.  Because the specimen of record appears to be digitally created or altered, or is otherwise a mock-up, it does not appear to show the mark as actually used in commerce.  Therefore, to permit proper examination of the application, applicant must submit additional information for the record about the specimen and how the mark as shown in the specimen is in use in commerce with applicant’s goods.  See 37 C.F.R. §2.61(b); TMEP §814.

 

Accordingly, applicant must respond to the following questions and requests for documentation to satisfy this request for information:

 

(1)        How are applicant’s goods sold?  Specify the retail, wholesale, or other sales environment in which the goods are sold.

 

(2)        Please provide copies of invoices, bills of sale, or other documentation of sales of the goods.

 

(3)        Was the specimen created for submission with this application?

 

(4)        Does the specimen show applicant’s product as it is currently being sold to consumers?

 

(5)        How do applicant’s goods appear in the actual sales environment?  If sold in stores, provide photos showing the goods for sale in the stores.  If sold online, identify the websites and provide copies of the webpages showing the goods for sale.  And if sold in another type of sales environment, provide photos and/or documentation showing the goods for sale in that environment.

 

(6)        If the information in question (5) about how the goods appear in the actual sales environment is not available to applicant, then please describe how applicant’s goods are transported for sale and provide photos and other documentation showing how applicant’s mark appears on the goods and/or its packaging when the goods are being transported for sale.

 

See 37 C.F.R. §2.61(b); TMEP §814.  

 

Failure to comply with a request for information is grounds for refusing registration.  In re Harley, 119 USPQ2d 1755, 1757-58 (TTAB 2016); TMEP §814.  Merely stating that information is available on applicant’s website is an insufficient response and will not make the relevant information of record.  See In re Planalytics, Inc., 70 USPQ2d 1453, 1457-58 (TTAB 2004).

 

REPRESENTATIVE SPECIMENS REQUIRED

 

Applicant has applied for a multitude of goods and/or services in International Class 30.  Note that if an identification is so broad that it encompasses a wide range of products and services, the applicant must submit evidence that it actually uses the mark on a wide range of products and services to obtain registration. See In re Air Products & Chemicals, Inc., 192 USPQ 84, recon. denied 192 USPQ 157 (TTAB 1976); 37 CFR 2.61(b); TMEP §§904.01(a) and 1402.03.

 

Applicant must submit a proper specimen for each of the following groups of goods and/or services:

 

1.      Condiment, namely, oyster sauce;

2.      Condiment, namely, pepper sauce;

3.      Seasonings; Spices;

4.      Soy sauce;

5.      Vinegar;

6.      Cooking salt;

7.      Food condiment consisting primarily of ketchup and salsa;

8.      Fruit vinegar;

9.      Minced garlic;

10.  Monosodium glutamate used as a flavor enhancer for food;

11.  Savory sauces used as condiments.

 

These specimens need not be supported by a declaration.

 

Please note that applicant should delete all identifications of goods and/or services pertaining to goods and/or services that are not yet in use in commerce.

 

If applicant cannot submit proper specimens for the goods and/or services subject to this requirement, applicant may amend the filing basis to intent to use under Section 1(b), for which no specimen is required.  This option will later necessitate additional fee(s) and filing requirements such as providing a specimen.  For an overview of this response option and instructions on how to satisfy this option online using the Trademark Electronic Application System (TEAS) form, please go to http://www.gov.uspto.report/trademarks/law/specimen.jsp.

 

RESPONSE GUIDELINES

 

Please call or email the assigned trademark examining attorney with questions about this Office action.  Although the trademark examining attorney cannot provide legal advice or statements about applicant’s rights, the trademark examining attorney can provide applicant with additional explanation about the refusal(s) and/or requirement(s) in this Office action.  See TMEP §§705.02, 709.06.  Although the USPTO does not accept emails as responses to Office actions, emails can be used for informal communications and will be included in the application record.  See 37 C.F.R. §§2.62(c), 2.191; TMEP §§304.01-.02, 709.04-.05. 

 

For this application to proceed, applicant must explicitly address each refusal and/or requirement in this Office action.  For a refusal, applicant may provide written arguments and evidence against the refusal, and may have other response options if specified above.  For a requirement, applicant should set forth the changes or statements.  Please see “Responding to Office Actions” and the informational video “Response to Office Action” for more information and tips on responding.

 

                       

TEAS PLUS OR TEAS REDUCED FEE (TEAS RF) APPLICANTS – TO MAINTAIN LOWER FEE, ADDITIONAL REQUIREMENTS MUST BE MET, INCLUDING SUBMITTING DOCUMENTS ONLINE:  Applicants who filed their application online using the lower-fee TEAS Plus or TEAS RF application form must (1) file certain documents online using TEAS, including responses to Office actions (see TMEP §§819.02(b), 820.02(b) for a complete list of these documents); (2) maintain a valid e-mail correspondence address; and (3) agree to receive correspondence from the USPTO by e-mail throughout the prosecution of the application.  See 37 C.F.R. §§2.22(b), 2.23(b); TMEP §§819, 820.  TEAS Plus or TEAS RF applicants who do not meet these requirements must submit an additional processing fee of $125 per class of goods and/or services.  37 C.F.R. §§2.6(a)(1)(v), 2.22(c), 2.23(c); TMEP §§819.04, 820.04.  However, in certain situations, TEAS Plus or TEAS RF applicants may respond to an Office action by authorizing an examiner’s amendment by telephone or e-mail without incurring this additional fee.  

/Laura Golden/

Examining Attorney

Law Office 103

(571) 272-3928

laura.golden@uspto.gov

 

 

TO RESPOND TO THIS LETTER:  Go to http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/response_forms.jsp.  Please wait 48-72 hours from the issue/mailing date before using the Trademark Electronic Application System (TEAS), to allow for necessary system updates of the application.  For technical assistance with online forms, e-mail TEAS@uspto.gov.  For questions about the Office action itself, please contact the assigned trademark examining attorney.  E-mail communications will not be accepted as responses to Office actions; therefore, do not respond to this Office action by e-mail.

 

All informal e-mail communications relevant to this application will be placed in the official application record.

 

WHO MUST SIGN THE RESPONSE:  It must be personally signed by an individual applicant or someone with legal authority to bind an applicant (i.e., a corporate officer, a general partner, all joint applicants).  If an applicant is represented by an attorney, the attorney must sign the response. 

 

PERIODICALLY CHECK THE STATUS OF THE APPLICATION:  To ensure that applicant does not miss crucial deadlines or official notices, check the status of the application every three to four months using the Trademark Status and Document Retrieval (TSDR) system at http://tsdr.gov.uspto.report/.  Please keep a copy of the TSDR status screen.  If the status shows no change for more than six months, contact the Trademark Assistance Center by e-mail at TrademarkAssistanceCenter@uspto.gov or call 1-800-786-9199.  For more information on checking status, see http://www.gov.uspto.report/trademarks/process/status/.

 

TO UPDATE CORRESPONDENCE/E-MAIL ADDRESS:  Use the TEAS form at http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/correspondence.jsp.

 

 

UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE (USPTO)

 

 

IMPORTANT NOTICE REGARDING YOUR

U.S. TRADEMARK APPLICATION

 

USPTO OFFICE ACTION (OFFICIAL LETTER) HAS ISSUED

ON 6/23/2019 FOR U.S. APPLICATION SERIAL NO. 88380667

 

Your trademark application has been reviewed.  The trademark examining attorney assigned by the USPTO to your application has written an official letter to which you must respond.  Please follow these steps:

 

(1)  Read the LETTER by clicking on this link or going to http://tsdr.gov.uspto.report/, entering your U.S. application serial number, and clicking on “Documents.”

 

The Office action may not be immediately viewable, to allow for necessary system updates of the application, but will be available within 24 hours of this e-mail notification. 

 

(2)  Respond within 6 months (or sooner if specified in the Office action), calculated from 6/23/2019, using the Trademark Electronic Application System (TEAS) response form located at http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/response_forms.jsp.  A response transmitted through TEAS must be received before midnight Eastern Time of the last day of the response period.

 

Do NOT hit “Reply” to this e-mail notification, or otherwise e-mail your response because the USPTO does NOT accept e-mails as responses to Office actions. 

 

(3)  Questions about the contents of the Office action itself should be directed to the trademark examining attorney who reviewed your application, identified below. 

 

/Laura Golden/

Examining Attorney

Law Office 103

(571) 272-3928

laura.golden@uspto.gov

 

 

WARNING

 

Failure to file the required response by the applicable response deadline will result in the ABANDONMENT of your application.  For more information regarding abandonment, see http://www.gov.uspto.report/trademarks/basics/abandon.jsp. 

 

PRIVATE COMPANY SOLICITATIONS REGARDING YOUR APPLICATION:  Private companies not associated with the USPTO are using information provided in trademark applications to mail or e-mail trademark-related solicitations.  These companies often use names that closely resemble the USPTO and their solicitations may look like an official government document.  Many solicitations require that you pay “fees.” 

 

Please carefully review all correspondence you receive regarding this application to make sure that you are responding to an official document from the USPTO rather than a private company solicitation.  All official USPTO correspondence will be mailed only from the “United States Patent and Trademark Office” in Alexandria, VA; or sent by e-mail from the domain “@uspto.gov.”  For more information on how to handle private company solicitations, see http://www.gov.uspto.report/trademarks/solicitation_warnings.jsp.