UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE (USPTO)
OFFICE ACTION (OFFICIAL LETTER) ABOUT APPLICANT’S TRADEMARK APPLICATION
|
U.S. APPLICATION SERIAL NO. 88154919
MARK: CASCADES EZ-DISSOLV
|
|
|
CORRESPONDENT ADDRESS: MARSHALL, GERSTEIN & BORUN LLP |
CLICK HERE TO RESPOND TO THIS LETTER: http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/response_forms.jsp
|
|
APPLICANT: CASCADES CANADA ULC
|
|
|
CORRESPONDENT’S REFERENCE/DOCKET NO: CORRESPONDENT E-MAIL ADDRESS: |
|
OFFICE ACTION
TO AVOID ABANDONMENT OF APPLICANT’S TRADEMARK APPLICATION, THE USPTO MUST RECEIVE APPLICANT’S COMPLETE RESPONSE TO THIS LETTER WITHIN 6 MONTHS OF THE ISSUE/MAILING DATE BELOW. A RESPONSE TRANSMITTED THROUGH THE TRADEMARK ELECTRONIC APPLICATION SYSTEM (TEAS) MUST BE RECEIVED BEFORE MIDNIGHT EASTERN TIME OF THE LAST DAY OF THE RESPONSE PERIOD.
ISSUE/MAILING DATE: 1/28/2019
The referenced application has been reviewed by the assigned trademark examining attorney. Applicant must respond timely and completely to the issues below. 15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.62(a), 2.65(a); TMEP §§711, 718.03.
· Likelihood of confusion refusal
· Reference to earlier-filed pending application
· Disclaimer requirement
· Certificate of foreign registration required
Likelihood of Confusion
Trademark Act Section 2(d) bars registration of an applied-for mark that is so similar to a registered mark that it is likely consumers would be confused, mistaken, or deceived as to the commercial source of the goods and/or services of the parties. See 15 U.S.C. §1052(d). Likelihood of confusion is determined on a case-by-case basis by applying the factors set forth in In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 1361, 177 USPQ 563, 567 (C.C.P.A. 1973) (called the “du Pont factors”). In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d 1315, 1322, 123 USPQ2d 1744, 1747 (Fed. Cir. 2017). Only those factors that are “relevant and of record” need be considered. M2 Software, Inc. v. M2 Commc’ns, Inc., 450 F.3d 1378, 1382, 78 USPQ2d 1944, 1947 (Fed. Cir. 2006) (citing Shen Mfg. Co. v. Ritz Hotel Ltd., 393 F.3d 1238, 1241, 73 USPQ2d 1350, 1353 (Fed. Cir. 2004)); see In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1744 (TTAB 2018).
Although not all du Pont factors may be relevant, there are generally two key considerations in any likelihood of confusion analysis: (1) the similarities between the compared marks and (2) the relatedness of the compared goods and/or services. See In re i.am.symbolic, llc, 866 F.3d at 1322, 123 USPQ2d at 1747 (quoting Herbko Int’l, Inc. v. Kappa Books, Inc., 308 F.3d 1156, 1164-65, 64 USPQ2d 1375, 1380 (Fed. Cir. 2002)); Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co.,544 F.2d 1098, 1103, 192 USPQ 24, 29 (C.C.P.A. 1976) (“The fundamental inquiry mandated by [Section] 2(d) goes to the cumulative effect of differences in the essential characteristics of the goods [or services] and differences in the marks.”); TMEP §1207.01.
Facts
Applicant proposes CASCADES EZ-DISSOLV for use in connection with disinfecting wipes; paper towels; toilet paper.
Registrant The Procter & Gamble Company (“Procter”) provides the following:
soluble cleaner, cleanser, and detergent in connection with the mark CASCADE (U.S. Registration No. 0500212)
soluble cleaner, cleanser and detergent for automatic dishwasher in connection with the mark CASCADE and design (U.S. Registration No. 4389290)
dishwasher detergents in connection with the mark CASCADE and design (U.S. Registration No. 4721312)
Registrant Cascades Inc. (“Cascades”) provides the following:
bathroom tissue, paper towels, kitchen paper towels, household paper towels, paper hand towels, paper napkins, facial tissue; napkin dispensers and hand towel dispensers in connection with the mark CASCADES (U.S. Registration No. 3275615)
bathroom tissue, paper towels, kitchen paper towels, household paper towels, paper hand towels, paper napkins, facial tissue, disposable wipes not impregnated with chemicals or compounds; Paper napkin dispensers, paper hand towel dispensers, bathroom tissue dispensers in connection with the mark CASCADES (U.S. Registration No. 3916468)
Similarity of the Marks
Marks are compared in their entireties for similarities in appearance, sound, connotation, and commercial impression. Stone Lion Capital Partners, LP v. Lion Capital LLP, 746 F.3d 1317, 1321, 110 USPQ2d 1157, 1160 (Fed. Cir. 2014) (quoting Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1371, 73 USPQ2d 1689, 1691 (Fed. Cir. 2005)); TMEP §1207.01(b)-(b)(v). “Similarity in any one of these elements may be sufficient to find the marks confusingly similar.” In re Davia, 110 USPQ2d 1810, 1812 (TTAB 2014) (citing In re 1st USA Realty Prof’ls, Inc., 84 USPQ2d 1581, 1586 (TTAB 2007)); In re White Swan Ltd., 8 USPQ2d 1534, 1535 (TTAB 1988)); TMEP §1207.01(b).
The applied-for mark includes and begins with the term CASCADES while the registered marks consist only or primarily of the term CASCADES or CASCADE. Marks may be confusingly similar in appearance where similar terms or phrases or similar parts of terms or phrases appear in the compared marks and create a similar overall commercial impression. See Crocker Nat’l Bank v. Canadian Imperial Bank of Commerce, 228 USPQ 689, 690-91 (TTAB 1986), aff’d sub nom. Canadian Imperial Bank of Commerce v. Wells Fargo Bank, Nat’l Ass’n, 811 F.2d 1490, 1495, 1 USPQ2d 1813, 1817 (Fed. Cir. 1987) (finding COMMCASH and COMMUNICASH confusingly similar); In re Corning Glass Works, 229 USPQ 65, 66 (TTAB 1985) (finding CONFIRM and CONFIRMCELLS confusingly similar); In re Pellerin Milnor Corp., 221 USPQ 558, 560 (TTAB 1983) (finding MILTRON and MILLTRONICS confusingly similar); TMEP §1207.01(b)(ii)-(iii).
The fact that the identical or nearly identical terms appear at the beginning of the marks is significant, as consumers are generally more inclined to focus on the first word, prefix, or syllable in any trademark or service mark. See Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1372, 73 USPQ2d 1689, 1692 (Fed. Cir. 2005) (finding similarity between VEUVE ROYALE and two VEUVE CLICQUOT marks in part because “VEUVE . . . remains a ‘prominent feature’ as the first word in the mark and the first word to appear on the label”); Century 21 Real Estate Corp. v. Century Life of Am., 970 F.2d 874, 876, 23 USPQ2d 1698, 1700 (Fed Cir. 1992) (finding similarity between CENTURY 21 and CENTURY LIFE OF AMERICA in part because “consumers must first notice th[e] identical lead word”); see also In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d 1297, 1303, 128 USPQ2d 1047, 1049 (Fed. Cir. 2018) (finding “the identity of the marks’ two initial words is particularly significant because consumers typically notice those words first”).
While the proposed mark includes additional terms and the registered marks do not, adding a term or terms to a registered mark generally does not obviate the similarity between the compared marks, as in the present case, nor does it overcome a likelihood of confusion under Section 2(d). See Coca-Cola Bottling Co. v. Jos. E. Seagram & Sons, Inc., 526 F.2d 556, 557, 188 USPQ 105, 106 (C.C.P.A. 1975) (finding BENGAL and BENGAL LANCER and design confusingly similar); In re Toshiba Med. Sys. Corp., 91 USPQ2d 1266, 1269 (TTAB 2009) (finding TITAN and VANTAGE TITAN confusingly similar); In re El Torito Rests., Inc., 9 USPQ2d 2002, 2004 (TTAB 1988) (finding MACHO and MACHO COMBOS confusingly similar); TMEP §1207.01(b)(iii). In the present case, the marks are identical or essentially identical in part.
Moreover, the additional wording is merely descriptive and must be disclaimed. See the disclaimer requirement below. Although marks are compared in their entireties, one feature of a mark may be more significant or dominant in creating a commercial impression. See In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012); In re Nat’l Data Corp., 753 F.2d 1056, 1058, 224 USPQ 749, 751 (Fed. Cir. 1985); TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii). Disclaimed matter that is descriptive of or generic for a party’s goods and/or services is typically less significant or less dominant when comparing marks. In re Detroit Athletic Co., 903 F.3d 1297, 1305, 128 USPQ2d 1047, 1050 (Fed. Cir. 2018) (citing In re Dixie Rests., Inc., 105 F.3d 1405, 1407, 41 USPQ2d 1531, 1533-34 (Fed. Cir. 1997)); TMEP §1207.01(b)(viii), (c)(ii).
Further, while two of the Procter marks include a design feature and the proposed mark does not, when evaluating a composite mark consisting of words and a design, the word portion is normally accorded greater weight because it is likely to make a greater impression upon purchasers, be remembered by them, and be used by them to refer to or request the goods and/or services. In re Aquitaine Wine USA, LLC, 126 USPQ2d 1181, 1184 (TTAB 2018) (citing In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1362, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012)); TMEP §1207.01(c)(ii). Thus, although marks must be compared in their entireties, the word portion is often considered the dominant feature and is accorded greater weight in determining whether marks are confusingly similar, even where the word portion has been disclaimed. In re Viterra Inc., 671 F.3d at 1366-67, 101 USPQ2d at 1911 (citing Giant Food, Inc. v. Nation’s Foodservice, Inc., 710 F.2d 1565, 1570-71, 218 USPQ2d 390, 395 (Fed. Cir. 1983)).
Overall, because the dominant features of the marks are the terms CASCADES and CASCADE, the marks create the same overall commercial impressions. When comparing marks, “[t]he proper test is not a side-by-side comparison of the marks, but instead whether the marks are sufficiently similar in terms of their commercial impression such that [consumers] who encounter the marks would be likely to assume a connection between the parties.” Cai v. Diamond Hong, Inc., __ F.3d __, 127 USPQ2d 1797, 1801 (Fed. Cir. 2018) (quoting Coach Servs., Inc. v. Triumph Learning LLC, 668 F.3d 1356, 1368, 101 USPQ2d 1713, 1721 (Fed. Cir. 2012)); TMEP §1207.01(b). The proper focus is on the recollection of the average purchaser, who retains a general rather than specific impression of trademarks. In re Inn at St. John’s, LLC, 126 USPQ2d 1742, 1746 (TTAB 2018) (citing In re St. Helena Hosp., 774 F.3d 747, 750-51, 113 USPQ2d 1082, 1085 (Fed. Cir. 2014); Geigy Chem. Corp. v. Atlas Chem. Indus., Inc., 438 F.2d 1005, 1007, 169 USPQ 39, 40 (CCPA 1971)); TMEP §1207.01(b).
Relatedness of the Goods
Applicant and Cascades both provide paper towels and paper products for use in the bathroom, e.g., bathroom tissue and toilet paper. Applicant’s disinfecting wipes are impregnated with disinfectant cleanser and the goods of Procter are cleaning products. The goods of applicant and the registrants are therefore used for the same purposes and would be sold through the same channels of trade and to the same purchasers.
Accordingly, because confusion as to source is likely, registration is refused under Section 2(d) of the Trademark Act.
Applicant May Respond
Application Not Entitled to Register – Earlier-Filed Pending Application
The filing date of pending U.S. Application Serial No. 87875320 precedes applicant’s filing date. See attached referenced application. If the mark in the referenced application registers, applicant’s mark may be refused registration under Trademark Act Section 2(d) because of a likelihood of confusion between the two marks. See 15 U.S.C. §1052(d); 37 C.F.R. §2.83; TMEP §§1208 et seq. Therefore, upon receipt of applicant’s response to this Office action, action on this application may be suspended pending final disposition of the earlier-filed referenced application.
In response to this Office action, applicant may present arguments in support of registration by addressing the issue of the potential conflict between applicant’s mark and the mark in the referenced application. Applicant’s election not to submit arguments at this time in no way limits applicant’s right to address this issue later if a refusal under Section 2(d) issues.
Ownership of Cited Registrations – Advisory Only
(1) Record the assignment with the USPTO’s Assignment Recordation Branch (ownership transfer documents such as assignments can be filed online at http://etas.uspto.gov) and promptly notify the trademark examining attorney that the assignment has been duly recorded.
(2) Submit copies of documents evidencing the chain of title.
(3) Submit the following statement, verified with an affidavit or signed declaration under 37 C.F.R. §2.20: “Applicant is the owner of U.S. Registration Nos. _____.” To provide this statement using the Trademark Electronic Application System (TEAS), use the “Response to Office Action” form; answer “yes” to wizard questions #3 and #10; then, continuing on to the next portion of the form, in the “Additional Statement(s)” section, find “Active Prior Registration(s)” and insert the U.S. registration numbers in the data fields; and follow the instructions within the form for signing. The form must be signed twice; a signature is required both in the “Declaration Signature” section and in the “Response Signature” section.
TMEP §812.01; see 15 U.S.C. §1060; 37 C.F.R. §§2.193(e)(1), 3.25, 3.73(a)-(b); TMEP §502.02(a).
Recording a document with the Assignment Recordation Branch does not constitute a response to an Office action. TMEP §503.01(d).
Disclaimer
In this case, applicant must disclaim the wording “EASY-DISSOLVE” because it is not inherently distinctive. These unregistrable term(s) at best are merely descriptive of an ingredient, quality, characteristic, function, feature, purpose, or use of applicant’s goods and/or services. See 15 U.S.C. §1052(e)(1); DuoProSS Meditech Corp. v. Inviro Med. Devices, Ltd., 695 F.3d 1247, 1251, 103 USPQ2d 1753, 1755 (Fed. Cir. 2012); TMEP §§1213, 1213.03(a).
The attached evidence from The American Heritage® Dictionary shows the wording EASY means “capable of being accomplished or acquired with ease; posing no difficulty” and DISSOLVE means “to break into component parts; disintegrate.” Thus, the wording merely describes that applicant’s goods disintegrate with ease or without difficulty.
Applicant may respond to this issue by submitting a disclaimer in the following format:
No claim is made to the exclusive right to use “EASY-DISSOLVE” apart from the mark as shown.
For an overview of disclaimers and instructions on how to satisfy this issue using the Trademark Electronic Application System (TEAS), see the Disclaimer webpage.
Certificate of Foreign Registration Required
The application specifies both an intent to use basis under Trademark Act Section 1(b) and a claim of priority under Section 44(d) based on a foreign application. See 15 U.S.C. §§1051(b), 1126(d); 37 C.F.R. §2.34(a)(2), (a)(4). However, no copy of a foreign registration has been provided even though the application indicates applicant’s intent to rely on Section 44(e) as an additional basis for registration. See 15 U.S.C. §1126(e).
An application with a Section 44(e) basis must include a true copy, photocopy, certification, or certified copy of a foreign registration from an applicant’s country of origin. 15 U.S.C. §1126(e); 37 C.F.R. §2.34(a)(3)(ii); TMEP §§1004, 1004.01, 1016. In addition, an applicant’s country of origin must be a party to a convention or treaty relating to trademarks to which the United States is also a party, or must extend reciprocal registration rights to nationals of the United States by law. 15 U.S.C. §1126(b); TMEP §§1002.01, 1004.
Therefore, applicant must provide a copy of the foreign registration from applicant’s country of origin when it becomes available. TMEP §1003.04(a). A copy of a foreign registration must consist of a document issued to an applicant by, or certified by, the intellectual property office in applicant’s country of origin. TMEP §1004.01. If applicant’s country of origin does not issue registrations or Madrid Protocol certificates of extension of protection, applicant may submit a copy of the Madrid Protocol international registration that shows that protection of the international registration has been extended to applicant’s country of origin. TMEP §1016. In addition, applicant must also provide an English translation if the foreign registration is not written in English. 37 C.F.R. §2.34(a)(3)(ii); TMEP §1004.01(a)-(b). The translation should be signed by the translator. TMEP §1004.01(b).
If the foreign registration has not yet issued, or applicant requires additional time to procure a copy of the foreign registration (and English translation, as appropriate), applicant should so inform the trademark examining attorney and request that the U.S. application be suspended until a copy of the foreign registration is available. TMEP §§716.02(b), 1003.04(b).
If applicant cannot satisfy the requirements of a Section 44(e) basis, applicant may request that the mark be approved for publication based solely on the Section 1(b) basis. See 15 U.S.C. §§1051(b), 1126(e); 37 C.F.R. §2.35(b)(1); TMEP §§806.02(f), 806.04(b), 1003.04(b). Although the mark may be approved for publication on the Section 1(b) basis, it will not register until an acceptable allegation of use has been filed. See 15 U.S.C. §1051(c)-(d); 37 C.F.R. §§2.76, 2.88; TMEP §1103. Please note that, if the U.S. application satisfied the requirements of Section 44(d) as of the U.S. application filing date, applicant may retain the priority filing date under Section 44(d) without perfecting the Section 44(e) basis, provided there is a continuing valid basis for registration. See 37 C.F.R. §2.35(b)(3)-(4); TMEP §§806.02(f), 806.04(b).
Alternatively, applicant has the option to amend the application to rely solely on the Section 44(e) basis and request deletion of the Section 1(b) basis. See 37 C.F.R. §2.35(b)(1); TMEP §806.04. The foreign registration alone may serve as the basis for obtaining a U.S. registration. See 37 C.F.R. §2.34(a)(3); TMEP §806.01(d).
TEAS Reduced Fee Requirements Must Be Followed or Additional Fee Required
TEAS PLUS OR TEAS REDUCED FEE (TEAS RF) APPLICANTS – TO MAINTAIN LOWER FEE, ADDITIONAL REQUIREMENTS MUST BE MET, INCLUDING SUBMITTING DOCUMENTS ONLINE: Applicants who filed their application online using the lower-fee TEAS Plus or TEAS RF application form must (1) file certain documents online using TEAS, including responses to Office actions (see TMEP §§819.02(b), 820.02(b) for a complete list of these documents); (2) maintain a valid e-mail correspondence address; and (3) agree to receive correspondence from the USPTO by e-mail throughout the prosecution of the application. See 37 C.F.R. §§2.22(b), 2.23(b); TMEP §§819, 820. TEAS Plus or TEAS RF applicants who do not meet these requirements must submit an additional processing fee of $125 per class of goods and/or services. 37 C.F.R. §§2.6(a)(1)(v), 2.22(c), 2.23(c); TMEP §§819.04, 820.04. However, in certain situations, TEAS Plus or TEAS RF applicants may respond to an Office action by authorizing an examiner’s amendment by telephone or e-mail without incurring this additional fee.
/Sara N. Benjamin/
Staff Attorney
Law Office 100
sara.benjamin@uspto.gov
571.272.8847
TO RESPOND TO THIS LETTER: Go to http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/response_forms.jsp. Please wait 48-72 hours from the issue/mailing date before using the Trademark Electronic Application System (TEAS), to allow for necessary system updates of the application. For technical assistance with online forms, e-mail TEAS@uspto.gov. For questions about the Office action itself, please contact the assigned trademark examining attorney. E-mail communications will not be accepted as responses to Office actions; therefore, do not respond to this Office action by e-mail.
All informal e-mail communications relevant to this application will be placed in the official application record.
WHO MUST SIGN THE RESPONSE: It must be personally signed by an individual applicant or someone with legal authority to bind an applicant (i.e., a corporate officer, a general partner, all joint applicants). If an applicant is represented by an attorney, the attorney must sign the response.
PERIODICALLY CHECK THE STATUS OF THE APPLICATION: To ensure that applicant does not miss crucial deadlines or official notices, check the status of the application every three to four months using the Trademark Status and Document Retrieval (TSDR) system at http://tsdr.gov.uspto.report/. Please keep a copy of the TSDR status screen. If the status shows no change for more than six months, contact the Trademark Assistance Center by e-mail at TrademarkAssistanceCenter@uspto.gov or call 1-800-786-9199. For more information on checking status, see http://www.gov.uspto.report/trademarks/process/status/.
TO UPDATE CORRESPONDENCE/E-MAIL ADDRESS: Use the TEAS form at http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/correspondence.jsp.
