Under the Paperwork Reduction Act of 1995 no persons are required to respond to a collection of information unless it displays a valid OMB control number.
PTO Form 1957 (Rev 10/2011) |
OMB No. 0651-0050 (Exp 09/20/2020) |
|
|
---|---|
SERIAL NUMBER | 88099662 |
LAW OFFICE ASSIGNED | LAW OFFICE 104 |
MARK SECTION | |
MARK FILE NAME | https://tmng-al.uspto.gov/resting2/api/img/88099662/large |
LITERAL ELEMENT | PEUGEOT |
STANDARD CHARACTERS | NO |
USPTO-GENERATED IMAGE | NO |
COLOR(S) CLAIMED (If applicable) | Color is not claimed as a feature of the mark. |
DESCRIPTION OF THE MARK (and Color Location, if applicable) | The mark consists of the stylized wording "PEUGEOT" under an image of a lion in profile standing on its hind paws with its front paws reaching to the left. |
ARGUMENT(S) | |
In response to the Office Action issued on December 15, 2018, Applicant respectfully requests that the Examining Attorney withdraw his refusal to register Applicant’s PEUGEOT & Design mark, Ser. No. 88/099,662 (“Applicant’s Mark”) on the ground that it is likely to be confused with the following mark registered by Peugeot Citroën Automobiles SA: Reg. No. 4,333,233 – STELLAB PSA PEUGEOT CITROEN (the “Cited Mark”).
Attached as Exhibit A is a letter of consent dated May 2, 2019, signed by Peugeot Automobiles S.A. (a/k/a PSA Automobiles), formerly known as Peugeot Citroën Automobiles SA (“Registrant”), the owner of Reg. No. 4,333,233. The attached letter shows that Registrant has consented to Applicant’s use and registration of Applicant’s Mark for the goods and services listed in the instant application. In essence, because Registrant and Applicant are sister corporations, both owned 99% by Peugeot S.A., and because both Registrant and Applicant are part of the Peugeot group of companies identified by the trade name PSA PEUGEOT CITROËN, consumers will view all users of PEUGEOT marks in the automotive industry as constituting a single source. Thus, because the applied-for goods and services in Ser. Nos. 88/099,606 and 88/099,662 relate to the automotive industry, and the PEUGEOT mark is well-known in that industry, consumers will immediately recognize these services as emanating from the PEUGEOT group of companies. As a result, there is no risk of confusion, and the Examining Attorney should withdraw his refusal to register Applicant’s Mark.
In cases such as this, examining attorneys are instructed to give “great weight” to a consent agreement. T.M.E.P. § 1207.01(d)(viii). As noted by Judge Rich in In re National Distillers and Chem. Corp., 132 U.S.P.Q. 271, 277 (C.C.P.A. 1962) (Rich, J., concurring), the role of the United States Patent and Trademark Office (“PTO”) is not to “deny registration if it feels there is, by its independent determination, any likelihood of confusion of any kind as between the mark sought to be registered and the prior registration, without regard to the desires, opinions, or agreements of the owner of the prior registration. . . .” Id. Rather, the PTO “must count on the self-interest of trademark owners to do that.” In re Four Seasons Hotels Ltd., 26 U.S.P.Q.2d 1071, 1072 (Fed. Cir. 1993) (quoting In re National Distillers and Chem. Corp., 132 U.S.P.Q at 279).
The United States Court of Appeals for the Federal Circuit has expressly recognized that it is improper for the PTO to substitute its judgment for that of the mark owners. In Bongrain Int’l Corp. v. Delice de France, Inc., 1 U.S.P.Q.2d 1775 (Fed. Cir. 1987), the Federal Circuit stated:
We have often said, in trademark cases involving agreements reflecting parties’ views on the likelihood of confusion in the marketplace, that they are in a much better position to know the real life situation than bureaucrats or judges and therefore such agreements may, depending on the circumstances, carry great weight, as was held in DuPont. Here, the board appears effectively to have ignored the views and conduct of the parties merely because it harbored a different view from the parties on likelihood of confusion … It is possible to preserve the registrations, as the parties originally agreed to do, by accepting their reasonable appraisal of marketplace conditions, and agreeing with them that confusion does not and is not likely to exist. Section 2(d) should be construed in pari materia with the rest of the Act and the historical policies known to underlie it. Those policies were not served by the independent, misguided efforts of the board to take it upon itself to prove facts, quite unnecessarily and by reasoning entirely on its own, to establish a case of likelihood of confusion when not asked to do so.
Id. at 1778-79. The Bongrain rationale applies here. The parties have carefully assessed the conditions in the marketplace, and have determined that the coexistence of the respective marks is unlikely to confuse purchasers. The PTO should therefore accept the parties’ determination and find that confusion between Applicant’s Mark and the Cited Mark does not and is not likely to exist. In view of the arguments presented herein, Applicant’s application is believed to be in condition for publication. A prompt and favorable action is requested. |
|
EVIDENCE SECTION | |
EVIDENCE FILE NAME(S) | |
ORIGINAL PDF FILE | evi_381422398-20190610134359275146_._Exhibit_A_-_Executed_letter_of_Consent_signed_by_C_Menes.pdf |
CONVERTED PDF FILE(S)
(2 pages) | \\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\880\996\88099662\xml4\ROA0002.JPG |
\\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\880\996\88099662\xml4\ROA0003.JPG | |
DESCRIPTION OF EVIDENCE FILE | Exhibit A - Letter of Consent |
GOODS AND/OR SERVICES SECTION (012)(current) | |
INTERNATIONAL CLASS | 012 |
DESCRIPTION | |
Vehicles; devices of locomotion by land, by air or by water; automotive vehicles, bicycles, motorcycles, their component parts, namely: engines, gearboxes, body, chassis, steering, shock absorbers, transmission mechanisms for land vehicles, brakes, wheels, rims, wheel covers, seats, theft alarms, warning alarms, seat covers, headrests, rear-view mirrors, steering wheels, rubbing strips, windshield wipers, torsion bars, fuel filler caps, bumper stoppers, tow hitches, trunks, ski racks, deflectors, doors, sunroofs, windows | |
FILING BASIS | Section 1(b) |
FILING BASIS | Section 44(e) |
FOREIGN REGISTRATION NUMBER | 093699137 |
FOREIGN REGISTRATION COUNTRY | France |
FOREIGN REGISTRATION DATE | 12/16/2009 |
FOREIGN EXPIRATION DATE | 12/16/2019 |
GOODS AND/OR SERVICES SECTION (012)(proposed) | |
INTERNATIONAL CLASS | 012 |
TRACKED TEXT DESCRIPTION | |
FINAL DESCRIPTION | |
Vehicles, namely, cars, trucks, vans, motor scooters, mopeds, bicycles, electric bicycles and motorcycles; engines for land vehicles, gearboxes for land vehicles, body in the nature of structural parts for land vehicles, chassis, steering wheels, shock absorbers, transmission mechanisms for land vehicles, brakes, wheels, wheel rims, wheel covers, seats, anti-theft alarms, back-up warning alarms, fitted seat covers, seat headrests, rear-view mirrors, steering wheels, windshield wipers, torsion bars, fuel tank filler caps, bumper stoppers, tow trailer hitches, rack trunk bags for bicycles and motorcycles, ski racks, side window deflectors, doors, sunroofs, windows | |
FILING BASIS | Section 1(b) |
FILING BASIS | Section 44(e) |
FOREIGN REGISTRATION NUMBER | 093699137 |
FOREIGN REGISTRATION COUNTRY | France |
FOREIGN REGISTRATION DATE | 12/16/2009 |
FOREIGN EXPIRATION DATE | 12/16/2019 |
GOODS AND/OR SERVICES SECTION (036)(current) | |
INTERNATIONAL CLASS | 036 |
DESCRIPTION | |
Insurances, banking and financial services, credit and leasing services. Insurances for vehicles; life insurances; accident insurances; death insurance; insurance brokerage; consultation, information and advice in matters of insurances; credit card services and other means of electronic payments used for the purchase of fuels and lubricants, for the performance of maintenance and repair of vehicles; financial loans, financial services in the domain of leasing and rental of vehicles; financial loans for the repair of vehicles; warranty services for vehicles | |
FILING BASIS | Section 1(b) |
FILING BASIS | Section 44(e) |
FOREIGN REGISTRATION NUMBER | 093699137 |
FOREIGN REGISTRATION COUNTRY | France |
FOREIGN REGISTRATION DATE | 12/16/2009 |
FOREIGN EXPIRATION DATE | 12/16/2019 |
GOODS AND/OR SERVICES SECTION (036)(proposed) | |
INTERNATIONAL CLASS | 036 |
TRACKED TEXT DESCRIPTION | |
FINAL DESCRIPTION | |
Banking and financial services, namely, loan services; credit and leasing services, hire purchase financing services; underwriting insurances for vehicles; underwriting life insurances; underwriting accident insurances; underwriting accidental death insurance; insurance brokerage; consultation, information and advice in matters of insurances; credit card payment processing services and other means of electronic payments processing through prepaid cards used for the purchase of fuels and lubricants, for the performance of maintenance and repair of vehicles; arranging of financial loans, financial services in the domain of leasing and rental of vehicles, namely, vehicle rental financing, financial guarantee services being sureties for vehicles; arranging of financial loans for the repair of vehicles; third-party extended warranty services for vehicles | |
FILING BASIS | Section 1(b) |
FILING BASIS | Section 44(e) |
FOREIGN REGISTRATION NUMBER | 093699137 |
FOREIGN REGISTRATION COUNTRY | France |
FOREIGN REGISTRATION DATE | 12/16/2009 |
FOREIGN EXPIRATION DATE | 12/16/2019 |
GOODS AND/OR SERVICES SECTION (037)(current) | |
INTERNATIONAL CLASS | 037 |
DESCRIPTION | |
Maintenance, upkeep and repair services for automotive vehicles; assistance in case of breakdown of vehicles (repairs) | |
FILING BASIS | Section 1(b) |
FILING BASIS | Section 44(e) |
FOREIGN REGISTRATION NUMBER | 093699137 |
FOREIGN REGISTRATION COUNTRY | France |
FOREIGN REGISTRATION DATE | 12/16/2009 |
FOREIGN EXPIRATION DATE | 12/16/2019 |
GOODS AND/OR SERVICES SECTION (037)(proposed) | |
INTERNATIONAL CLASS | 037 |
TRACKED TEXT DESCRIPTION | |
Maintenance, upkeep and repair services for automotive vehicles; |
|
FINAL DESCRIPTION | |
Maintenance, upkeep and repair services for automotive vehicles; assistance in case of breakdown of vehicles in the nature of repairs | |
FILING BASIS | Section 1(b) |
FILING BASIS | Section 44(e) |
FOREIGN REGISTRATION NUMBER | 093699137 |
FOREIGN REGISTRATION COUNTRY | France |
FOREIGN REGISTRATION DATE | 12/16/2009 |
FOREIGN EXPIRATION DATE | 12/16/2019 |
GOODS AND/OR SERVICES SECTION (039)(current) | |
INTERNATIONAL CLASS | 039 |
DESCRIPTION | |
Transportation, vehicle renting services, vehicle loaning or replacement services, assistance in case of breakdown of vehicles (towing), rental of garages and parking spaces | |
FILING BASIS | Section 1(b) |
FILING BASIS | Section 44(e) |
FOREIGN REGISTRATION NUMBER | 093699137 |
FOREIGN REGISTRATION COUNTRY | France |
FOREIGN REGISTRATION DATE | 12/16/2009 |
FOREIGN EXPIRATION DATE | 12/16/2019 |
GOODS AND/OR SERVICES SECTION (039)(proposed) | |
INTERNATIONAL CLASS | 039 |
TRACKED TEXT DESCRIPTION | |
FINAL DESCRIPTION | |
Transportation, namely, vehicle renting services, vehicle loaning or replacement services, assistance in case of breakdown of vehicles in the nature of towing, rental of garages and parking spaces | |
FILING BASIS | Section 1(b) |
FILING BASIS | Section 44(e) |
FOREIGN REGISTRATION NUMBER | 093699137 |
FOREIGN REGISTRATION COUNTRY | France |
FOREIGN REGISTRATION DATE | 12/16/2009 |
FOREIGN EXPIRATION DATE | 12/16/2019 |
ADDITIONAL STATEMENTS SECTION | |
TRANSLATION | The wording "PEUGEOT" has no meaning in a foreign language. |
SIGNATURE SECTION | |
RESPONSE SIGNATURE | /renato perez/ |
SIGNATORY'S NAME | Renato Perez |
SIGNATORY'S POSITION | Attorney of Record, DC Bar Member |
SIGNATORY'S PHONE NUMBER | 202-842-8800 |
DATE SIGNED | 06/12/2019 |
AUTHORIZED SIGNATORY | YES |
FILING INFORMATION SECTION | |
SUBMIT DATE | Wed Jun 12 17:00:19 EDT 2019 |
TEAS STAMP | USPTO/ROA-XX.XXX.XX.XX-20 190612170019946132-880996 62-620f0b375cc1940b4c0d8b b24cdec215a421ba62893d1a5 acf321eb88f79bdb75-N/A-N/ A-20190612111502024350 |
Under the Paperwork Reduction Act of 1995 no persons are required to respond to a collection of information unless it displays a valid OMB control number.
PTO Form 1957 (Rev 10/2011) |
OMB No. 0651-0050 (Exp 09/20/2020) |
In response to the Office Action issued on December 15, 2018, Applicant respectfully requests that the Examining Attorney withdraw his refusal to register Applicant’s PEUGEOT & Design mark, Ser. No. 88/099,662 (“Applicant’s Mark”) on the ground that it is likely to be confused with the following mark registered by Peugeot Citroën Automobiles SA: Reg. No. 4,333,233 – STELLAB PSA PEUGEOT CITROEN (the “Cited Mark”).
Attached as Exhibit A is a letter of consent dated May 2, 2019, signed by Peugeot Automobiles S.A. (a/k/a PSA Automobiles), formerly known as Peugeot Citroën Automobiles SA (“Registrant”), the owner of Reg. No. 4,333,233. The attached letter shows that Registrant has consented to Applicant’s use and registration of Applicant’s Mark for the goods and services listed in the instant application. In essence, because Registrant and Applicant are sister corporations, both owned 99% by Peugeot S.A., and because both Registrant and Applicant are part of the Peugeot group of companies identified by the trade name PSA PEUGEOT CITROËN, consumers will view all users of PEUGEOT marks in the automotive industry as constituting a single source. Thus, because the applied-for goods and services in Ser. Nos. 88/099,606 and 88/099,662 relate to the automotive industry, and the PEUGEOT mark is well-known in that industry, consumers will immediately recognize these services as emanating from the PEUGEOT group of companies. As a result, there is no risk of confusion, and the Examining Attorney should withdraw his refusal to register Applicant’s Mark.
In cases such as this, examining attorneys are instructed to give “great weight” to a consent agreement. T.M.E.P. § 1207.01(d)(viii). As noted by Judge Rich in In re National Distillers and Chem. Corp., 132 U.S.P.Q. 271, 277 (C.C.P.A. 1962) (Rich, J., concurring), the role of the United States Patent and Trademark Office (“PTO”) is not to “deny registration if it feels there is, by its independent determination, any likelihood of confusion of any kind as between the mark sought to be registered and the prior registration, without regard to the desires, opinions, or agreements of the owner of the prior registration. . . .” Id. Rather, the PTO “must count on the self-interest of trademark owners to do that.” In re Four Seasons Hotels Ltd., 26 U.S.P.Q.2d 1071, 1072 (Fed. Cir. 1993) (quoting In re National Distillers and Chem. Corp., 132 U.S.P.Q at 279).
The United States Court of Appeals for the Federal Circuit has expressly recognized that it is improper for the PTO to substitute its judgment for that of the mark owners. In Bongrain Int’l Corp. v. Delice de France, Inc., 1 U.S.P.Q.2d 1775 (Fed. Cir. 1987), the Federal Circuit stated:
We have often said, in trademark cases involving agreements reflecting parties’ views on the likelihood of confusion in the marketplace, that they are in a much better position to know the real life situation than bureaucrats or judges and therefore such agreements may, depending on the circumstances, carry great weight, as was held in DuPont. Here, the board appears effectively to have ignored the views and conduct of the parties merely because it harbored a different view from the parties on likelihood of confusion … It is possible to preserve the registrations, as the parties originally agreed to do, by accepting their reasonable appraisal of marketplace conditions, and agreeing with them that confusion does not and is not likely to exist. Section 2(d) should be construed in pari materia with the rest of the Act and the historical policies known to underlie it. Those policies were not served by the independent, misguided efforts of the board to take it upon itself to prove facts, quite unnecessarily and by reasoning entirely on its own, to establish a case of likelihood of confusion when not asked to do so.
Id. at 1778-79. The Bongrain rationale applies here. The parties have carefully assessed the conditions in the marketplace, and have determined that the coexistence of the respective marks is unlikely to confuse purchasers. The PTO should therefore accept the parties’ determination and find that confusion between Applicant’s Mark and the Cited Mark does not and is not likely to exist.
In view of the arguments presented herein, Applicant’s application is believed to be in condition for publication. A prompt and favorable action is requested.