NOTE TO THE FILE
SERIAL NUMBER: 87674995
DATE: 05/08/2018
NAME: bblack
NOTE:
Searched:
Lexis/Nexis
OneLook
Wikipedia
Acronym Finder Protest evidence reviewed
Other:Checked:
Geographic significance
Surname
Translation
ID with ID/CLASS mailboxChecked list of approved Canadian attorneys and agents
Discussed file with
Attorney/Applicant via:
phone Left message with
X email Attorney/ApplicantRequested Law Library search X Issued Examiner’s Amendment
for: and entered changes in TRADEUPSPRINT DO NOT PRINT Added design code in TRADEUPS
Description of the mark
Translation statement Re-imaged standard character
drawing
Negative translation statement
Consent of living individual Contacted TM MADRID ID/CLASS
about misclassified definite ID
Changed TRADEUPS to:X OTHER:
From: Allen, Bianca
Sent: Tuesday, May 08, 2018 2:20 PM
To: 'Robert Xu' <robert.xu@usfairsky.com>
Cc: trademark@usfairsky.com; Chang, Baoliang <baoliang.chang@unitalen.com>; Tan, Yaqi <yaqi.tan@unitalen.com>; 王丽 <wang.li@unitalen.com>
Subject: RE: U.S. Trademark Application Serial No. 87674995 - MINISO & Design - 170133MINI-U
Hi Mr. Xu,
Thank you! I will enter the Examiner’s Amendment.
Sincerely,
Bianca
Bianca Allen
Trademark Examining Attorney
Law Office 123
(571) 272-5667
From: Robert Xu [mailto:robert.xu@usfairsky.com]
Sent: Tuesday, May 08, 2018 1:54 PM
To: Allen, Bianca <Bianca.Allen@USPTO.GOV>
Cc: robert.xu@usfairsky.com; trademark@usfairsky.com; Chang, Baoliang <baoliang.chang@unitalen.com>; Tan, Yaqi <yaqi.tan@unitalen.com>; 王丽 <wang.li@unitalen.com>
Subject: Re: U.S. Trademark Application Serial No. 87674995 - MINISO & Design - 170133MINI-U
Dear Bianca Allen,
Your email below is well received with thanks. Please be advised that the applicant has agreed with the following transliteration, please make the change via the Examiner's Amendment. Thank you.
The non-Latin characters in the mark transliterate to “MINISO” and this has no meaning in a foreign language.
Should you have any questions, please feel free to contact us.
Best regards,
Robert Xu
Robert Xu
Partner
U.S. FAIRSKY LLP
(408) 647-5296 | Tel
(408) 458-2551 | Fax
3150 Crow Canyon Place, Suite 150 | San Ramon | CA 94583
CONFIDENTIAL INFORMATION
The information contained in this electronic mail message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and/or privileged information, including information protected by the attorney-client and/or attorney work product privileges. Any review, dissemination, distribution, or copying of this message by anyone other than the intended recipient(s) is prohibited. If you have received this communication in error, please contact the sender by reply e-mail and destroy all copies of this message in your possession. Thank you.
On Sun, May 6, 2018 at 10:55 AM, Allen, Bianca <Bianca.Allen@uspto.gov> wrote:
Dear Mr. Xu:
I have reviewed your March 28, 2018 office action response, and have discovered one additional issue that was not previously noted. With your input and express authorization, I can make the below changes and issue an Examiner’s Amendment. I apologize for any inconvenience.
Transliteration
Applicant must submit a transliteration of the non-Latin characters in the mark, with either a translation of the corresponding non-English wording or a statement that the transliterated term has no meaning in a foreign language. A transliteration is the phonetic spelling, in Latin characters, of the terms in the mark that are in non-Latin characters.
If the transliterated wording has an English translation, applicant should submit the following transliteration statement, if accurate:
The non-Latin characters in the mark transliterate to “{enter transliteration}” and this means “{enter translation}” in English.
If the transliterated wording does not have an English translation, applicant should submit the following transliteration statement, if accurate:
The non-Latin characters in the mark transliterate to “{enter transliteration}” and this has no meaning in a foreign language.
As noted above, with your input and express authorization, I can make the above changes and issue an Examiner’s Amendment.
Please do not hesitate to contact me with any questions or concerns. Again, I apologize for any inconvenience. Thank you!
Sincerely,
Bianca
Bianca Allen
Trademark Examining Attorney
Law Office 123
(571) 272-5667