UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE (USPTO)
OFFICE ACTION (OFFICIAL LETTER) ABOUT APPLICANT’S TRADEMARK APPLICATION
|
U.S. APPLICATION SERIAL NO. 79221172
MARK: KINDER PINGUI
|
|
|
CORRESPONDENT ADDRESS: |
CLICK HERE TO RESPOND TO THIS LETTER: http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/response_forms.jsp
|
|
APPLICANT: SOREMARTEC SA
|
|
|
CORRESPONDENT’S REFERENCE/DOCKET NO: CORRESPONDENT E-MAIL ADDRESS: |
|
OFFICE ACTION
INTERNATIONAL REGISTRATION NO. 1211743
STRICT DEADLINE TO RESPOND TO THIS NOTIFICATION: TO AVOID ABANDONMENT OF THE REQUEST FOR EXTENSION OF PROTECTION OF THE INTERNATIONAL REGISTRATION, THE USPTO MUST RECEIVE A COMPLETE RESPONSE TO THIS PROVISIONAL FULL REFUSAL NOTIFICATION WITHIN 6 MONTHS OF THE “DATE ON WHICH THE NOTIFICATION WAS SENT TO WIPO (MAILING DATE)” LOCATED ON THE WIPO COVER LETTER ACCOMPANYING THIS NOTIFICATION.
In addition to the Mailing Date appearing on the WIPO cover letter, a holder (hereafter “applicant”) may confirm this Mailing Date using the USPTO’s Trademark Status and Document Retrieval (TSDR) system at http://tsdr.gov.uspto.report/. To do so, enter the U.S. application serial number for this application and then select “Documents.” The Mailing Date used to calculate the response deadline for this provisional full refusal is the “Create/Mail Date” of the “IB-1rst Refusal Note.”
This is a PROVISIONAL FULL REFUSAL of the request for extension of protection of the mark in the above-referenced U.S. application. See 15 U.S.C. §1141h(c). See below in this notification (hereafter “Office action”) for details regarding the provisional full refusal.
The referenced application has been reviewed by the assigned trademark examining attorney. Applicant must respond timely and completely to the issue(s) below. 15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.62, 2.65(a); TMEP §§711, 718.03.
OFFICE SEARCH REVEALS PRIOR PENDING APPLICATION - ADVISORY
Information regarding pending Application Serial No. 86544023 is enclosed. The filing date of the referenced application precedes applicant’s filing date. There may be a likelihood of confusion between the two marks under Trademark Act Section 2(d), 15 U.S.C. §1052(d). If the referenced application registers, registration may be refused in this case under Section 2(d). 37 C.F.R. §2.83; TMEP §§1208 et seq. Therefore, upon entry of a response to this Office action, action on this case may be suspended pending final disposition of the earlier-filed application.
If applicant believes there is no potential conflict between this application and the earlier-filed application, then applicant may present arguments relevant to the issue in a response to this Office action. The election not to submit arguments at this time in no way limits applicant’s right to address this issue at a later point.
LIKELIHOOD OF CONFUSION – REFUSAL
Registration of the applied-for mark is refused because of a likelihood of confusion with the mark in U.S. Registration No. 4762649. Trademark Act Section 2(d), 15 U.S.C. §1052(d); see TMEP §§1207.01 et seq. See the enclosed registration.
Trademark Act Section 2(d) bars registration of an applied-for mark that so resembles a registered mark that it is likely that a potential consumer would be confused, mistaken, or deceived as to the source of the goods and/or services of the applicant and registrant. See 15 U.S.C. §1052(d). In the seminal decision In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 177 USPQ 563 (C.C.P.A. 1973), the court listed the principal factors to be considered when determining whether there is a likelihood of confusion under Section 2(d). See TMEP §1207.01. However, not all the factors are necessarily relevant or of equal weight, and any one of the factors may control in a given case, depending upon the evidence of record. Citigroup Inc. v. Capital City Bank Grp., Inc., 637 F.3d 1344, 1355, 98 USPQ2d 1253, 1260 (Fed. Cir. 2011); In re Majestic Distilling Co., 315 F.3d 1311, 1315, 65 USPQ2d 1201, 1204 (Fed. Cir. 2003); see In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d at 1361-62, 177 USPQ at 567.
In this case, the following factors are the most relevant: similarity of the marks, similarity and nature of the goods and/or services, and similarity of the trade channels of the goods and/or services. See In re Viterra Inc., 671 F.3d 1358, 1361-62, 101 USPQ2d 1905, 1908 (Fed. Cir. 2012); In re Dakin’s Miniatures Inc., 59 USPQ2d 1593, 1595-96 (TTAB 1999); TMEP §§1207.01 et seq.
Marks are compared in their entireties for similarities in appearance, sound, connotation, and commercial impression. Stone Lion Capital Partners, LP v. Lion Capital LLP, 746 F.3d 1317, 1321, 110 USPQ2d 1157, 1160 (Fed. Cir. 2014) (quoting Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1371, 73 USPQ2d 1689, 1691 (Fed. Cir. 2005)); TMEP §1207.01(b)-(b)(v). “Similarity in any one of these elements may be sufficient to find the marks confusingly similar.” In re Davia, 110 USPQ2d 1810, 1812 (TTAB 2014) (citing In re 1st USA Realty Prof’ls, Inc., 84 USPQ2d 1581, 1586 (TTAB 2007)); In re White Swan Ltd., 8 USPQ2d 1534, 1535 (TTAB 1988)); TMEP §1207.01(b).
Applicant’s mark, KINDER PINGUI, is confusingly similar to the registered mark, KINDER. Applicant has simply added the wording “pingui” and a design element to the registered mark and this addition does not create a distinct commercial impression between the marks. Adding matter to a registered mark generally does not obviate the similarity between the compared marks, as in the present case, nor does it overcome a likelihood of confusion under Section 2(d). See Coca-Cola Bottling Co. v. Jos. E. Seagram & Sons, Inc., 526 F.2d 556, 557, 188 USPQ 105, 106 (C.C.P.A. 1975) (finding BENGAL and BENGAL LANCER and design confusingly similar); In re Toshiba Med. Sys. Corp., 91 USPQ2d 1266, 1269 (TTAB 2009) (finding TITAN and VANTAGE TITAN confusingly similar); In re El Torito Rests., Inc., 9 USPQ2d 2002, 2004 (TTAB 1988) (finding MACHO and MACHO COMBOS confusingly similar); TMEP §1207.01(b)(iii). In the present case, the marks are identical in part.
Furthermore, consumers are generally more inclined to focus on the first word, prefix, or syllable in any trademark or service mark. See Palm Bay Imps., Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 1372, 73 USPQ2d 1689, 1692 (Fed. Cir. 2005) (“VEUVE . . . remains a ‘prominent feature’ as the first word in the mark and the first word to appear on the label”); In re Integrated Embedded, 120 USPQ2d 1504, 1513 (TTAB 2016) (“[T]he dominance of BARR in [a]pplicant’s mark BARR GROUP is reinforced by its location as the first word in the mark.”); Presto Prods., Inc. v. Nice-Pak Prods., Inc., 9 USPQ2d 1895, 1897 (TTAB 1988) (“it is often the first part of a mark which is most likely to be impressed upon the mind of a purchaser and remembered” when making purchasing decisions).
Regarding the relatedness of the goods, applicant’s cold pastry product is encompassed by registrant’s broad identification of “pastry” because applicant’s goods are a type of pastry. The goods are therefore identical and thus closely related.
When confronted with identical goods bearing highly similar marks, a consumer is likely to have the mistaken belief that the goods originate from the same source. Because this likelihood of confusion exists, registration must be refused.
Although the trademark examining attorney has refused registration, applicant may respond to the refusal to register by submitting evidence and arguments in support of registration.
If applicant chooses to respond to the refusal(s) to register, then applicant must also respond to the following.
The following translation statement is suggested:
The English translation of “KINDER PINGUI” in the mark is “CHILDREN PENGUIN”.
TMEP §809.03. See attached translation evidence showing how applicant has previously translated this wording.
ENTITY AND CITIZENSHIP REQUIRED
Acceptable entity types include an individual, a partnership, a corporation, a joint venture, or the foreign equivalent. See 37 C.F.R. §2.32(a)(3)(i)-(ii); TMEP §§803.03 et seq.
If applicant’s entity type is an individual, applicant must indicate his or her national citizenship for the record. See 37 C.F.R. §2.32(a)(3)(i); TMEP §803.04. If applicant’s entity type is a corporation, association, partnership, joint venture, or the foreign equivalent, applicant must set forth the foreign country under whose laws applicant is organized or incorporated. 37 C.F.R. §2.32(a)(3)(ii); TMEP §§803.03(b)-(c), 803.04. For an association, applicant must also specify whether the association is incorporated or unincorporated, unless the foreign country and the designation or description “association/associazione” appear in Appendix D of the Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP). TMEP §803.03(c).
If applicant is organized under the laws of a foreign province or geographical region, applicant should specify both the foreign province or geographical region and the foreign country in which the province or region is located. See TMEP §803.04. To provide this information online via the Trademark Electronic Application System (TEAS) response form, applicant must (1) locate the “Entity Type” heading and select “Other;” (2) locate the “Specify Entity Type” heading and select “Other” under the Foreign Entity option, and enter in the free-text field below both applicant’s entity type and the foreign province or geographical region of its organization (e.g., partnership of Victoria); and (3) locate the “State or Country Where Legally Organized” heading and select the appropriate foreign country (e.g., Australia) under the Non-U.S. Entity option. See id.
MARK DESCRIPTION AND AMENDED COLOR CLAIM REQUIRED
A complete color claim must reference all the colors appearing in the drawing of the mark. See 37 C.F.R. §2.52(b)(1); TMEP §§807.07(a) et seq. Similarly, a complete mark description for a mark depicted in color must identify all the literal and design elements in the mark and specify where the colors appear in those elements. See 37 C.F.R. §§2.37, 2.52(b)(1); TMEP §§807.07(a) et seq. However, if black, white, and/or gray are not being claimed as a color feature of the mark, applicant must exclude them from the color claim and include in the mark description a statement that the colors black, white, and/or gray represent background, outlining, shading, and/or transparent areas and are not part of the mark. See TMEP §807.07(d).
The following color claim and mark description are suggested, if accurate:
Color claim: “The colors white, dark orange, dark blue, light blue, and black are claimed as a feature of the mark.”
Mark description: “The mark consists of the wording “KINDER” in dark orange and black and “PINGUI” in dark blue and light blue followed by a dark blue and white stylized penguin.”
RESPONDING TO THIS OFFICE ACTION
For this application to proceed further, applicant must explicitly address each refusal and/or requirement raised in this Office action. If the action includes a refusal, applicant may provide arguments and/or evidence as to why the refusal should be withdrawn and the mark should register. Applicant may also have other options specified in this Office action for responding to a refusal, and should consider those options carefully. To respond to requirements and certain refusal response options, applicant should set forth in writing the required changes or statements. For more information and general tips on responding to USPTO Office actions, response options, and how to file a response online, see “Responding to Office Actions” on the USPTO’s website.
If applicant does not respond to this Office action within six months of the date on which the USPTO sends this Office action to the International Bureau, or responds by expressly abandoning the application, the application process will end and the trademark will fail to register. See 15 U.S.C. §1062(b); 37 C.F.R. §§2.65(a), 2.68(a); TMEP §§711, 718.01, 718.02.
When an application has abandoned for failure to respond to an Office action, an applicant may timely file a petition to revive the application, which, if granted, would allow the application to return to active status. See 37 C.F.R. §2.66; TMEP §1714. The petition must be filed within two months of the date of issuance of the notice of abandonment and may be filed online via the Trademark Electronic Application System (TEAS) with a $100 fee. See 37 C.F.R. §§2.6(a)(15)(ii), 2.66(a)(1), (b)(1).
WHO IS PERMITTED TO RESPOND TO THIS PROVISIONAL FULL REFUSAL: Any response to this provisional refusal must be personally signed by an individual applicant, all joint applicants, or someone with legal authority to bind a juristic applicant (e.g., a corporate officer or general partner). 37 C.F.R. §§2.62(b), 2.193(e)(2)(ii); TMEP §712.01. If applicant hires a qualified U.S. attorney to respond on his or her behalf, then the attorney must sign the response. 37 C.F.R. §§2.193(e)(2)(i), 11.18(a); TMEP §§611.03(b), 712.01. Qualified U.S. attorneys include those in good standing with a bar of the highest court of any U.S. state, the District of Columbia, Puerto Rico, and other U.S. commonwealths or U.S. territories. See 37 C.F.R. §§2.17(a), 2.62(b), 11.1, 11.14(a); TMEP §§602, 712.01. Additionally, for all responses, the proper signatory must personally sign the document or personally enter his or her electronic signature on the electronic filing. See 37 C.F.R. §2.193(a); TMEP §§611.01(b), 611.02. The name of the signatory must also be printed or typed immediately below or adjacent to the signature, or identified elsewhere in the filing. 37 C.F.R. §2.193(d); TMEP §611.01(b).
In general, foreign attorneys are not permitted to represent applicants before the USPTO (e.g., file written communications, authorize an amendment to an application, or submit legal arguments in response to a requirement or refusal). See 37 C.F.R. §11.14(c), (e); TMEP §§602.03-.03(b), 608.01.
DESIGNATION OF DOMESTIC REPRESENTATIVE: The USPTO encourages applicants who do not reside in the United States to designate a domestic representative upon whom any notice or process may be served. TMEP §610; see 15 U.S.C. §§1051(e), 1141h(d); 37 C.F.R. §2.24(a)(1)-(2). Such designations may be filed online at http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/correspondence.jsp.
/SeanCrowley/
Examining Attorney
Law Office 116
U.S. Patent and Trademark Office
571.272.8851
sean.crowley@uspto.gov
TO RESPOND TO THIS LETTER: Go to http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/response_forms.jsp. Please wait 48-72 hours from the issue/mailing date before using the Trademark Electronic Application System (TEAS), to allow for necessary system updates of the application. For technical assistance with online forms, e-mail TEAS@uspto.gov. For questions about the Office action itself, please contact the assigned trademark examining attorney. E-mail communications will not be accepted as responses to Office actions; therefore, do not respond to this Office action by e-mail.
All informal e-mail communications relevant to this application will be placed in the official application record.
WHO MUST SIGN THE RESPONSE: It must be personally signed by an individual applicant or someone with legal authority to bind an applicant (i.e., a corporate officer, a general partner, all joint applicants). If an applicant is represented by an attorney, the attorney must sign the response.
PERIODICALLY CHECK THE STATUS OF THE APPLICATION: To ensure that applicant does not miss crucial deadlines or official notices, check the status of the application every three to four months using the Trademark Status and Document Retrieval (TSDR) system at http://tsdr.gov.uspto.report/. Please keep a copy of the TSDR status screen. If the status shows no change for more than six months, contact the Trademark Assistance Center by e-mail at TrademarkAssistanceCenter@uspto.gov or call 1-800-786-9199. For more information on checking status, see http://www.gov.uspto.report/trademarks/process/status/.
TO UPDATE CORRESPONDENCE/E-MAIL ADDRESS: Use the TEAS form at http://www.gov.uspto.report/trademarks/teas/correspondence.jsp.