UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE

 

 

 

OFFICE ACTION

 

TO AVOID ABANDONMENT, THE OFFICE MUST RECEIVE A PROPER RESPONSE TO THIS OFFICE ACTION WITHIN 6 MONTHS OF THE ISSUE/MAILING DATE.

 

ISSUE/MAILING DATE: 11/26/2007

 

 

The assigned trademark examining attorney has reviewed the referenced application and has determined the following:

 

 

LIKELIHOOD OF CONFUSION REFUSAL UNDER § 2(D)

Registration of the proposed mark is refused because of a likelihood of confusion with the marks in U.S. Registration Nos. 0845066 and 1588725 for the marks SPECTRUMS and SPECTRUM SPORTS. Trademark Act Section 2(d), 15 U.S.C. §1052(d); TMEP §§1207.01 et seq.  See the enclosed registrations.

 

The Court in In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 177 USPQ 563 (C.C.P.A. 1973), listed the principal factors to be considered in determining whether there is a likelihood of confusion under Section 2(d).  Any one of the factors listed may be dominant in any given case, depending upon the evidence of record.  In re Dixie Restaurants, Inc., 105 F.3d 1405, 41 USPQ2d 1531, 1533 (Fed. Cir. 1997).  In this case, the following factors are the most relevant:  similarity of the marks, similarity of the goods and/or services, and similarity of trade channels of the goods and/or services.  See In re Opus One, Inc., 60 USPQ2d 1812 (TTAB 2001); In re Dakin’s Miniatures Inc., 59 USPQ2d 1593 (TTAB 1999); In re Azteca Restaurant Enterprises, Inc., 50 USPQ2d 1209 (TTAB 1999); In re L.C. Licensing Inc., 49 USPQ2d 1379 (TTAB 1998); TMEP §§1207.01 et seq.

 

Applicant seeks to GAMA, which translates to spectrum, for “Footwear; Shoes; Boots.”

 

Registrants have registered the following marks for the following goods:

 

• SPECTRUMS for “LADIES' SHOES” (Registration No. 0845066)

 

• SPECTRUM SPORTS for “SOLE INSERTS, HEEL INSERTS AND ARCH SUPPORTS FOR SHOES.” (Registration No. 1588725)

 

 

Comparison of the Marks

 

In the present case, the applicant’s mark GAMA, which translates to spectrum, is highly similar to the registered marks SPECTRUMS and SPECTRUM SPORTS. According to the doctrine of foreign equivalents, an applicant may not register foreign words or terms if the English-language equivalent has been previously registered for related products and the consumer would be likely to translate the foreign word(s) into its English equivalent.  Palm Bay Imports, Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee en 1772, 396 F.3d 1369, 1377, 73 USPQ2d 1689 (Fed. Cir. 2005); In re Perez, 21 USPQ2d 1075 (TTAB 1991); In re American Safety Razor Co., 2 USPQ2d 1459 (TTAB 1987); In re Ithaca Industries, Inc., 230 USPQ 702 (TTAB 1986); In re Hub Distributing, Inc., 218 USPQ 284 (TTAB 1983); TMEP §1207.01(b)(vi). Here, the marks are similar in meaning or commercial impression since all comprise the term SPECTRUM and create the same commercial impression of having broad range of qualities or ideas. 

 

With respect to Registration No. 1588725, although the registered mark also contains the term SPORTS, that term is disclaimed. Disclaimed matter is typically less significant or less dominant when comparing marks.  Although a disclaimed portion of a mark certainly cannot be ignored, and the marks must be compared in their entireties, one feature of a mark may be more significant in creating a commercial impression.  In re Dixie Restaurants Inc., 105 F.3d 1405, 41 USPQ2d 1531 (Fed. Cir. 1997); In re National Data Corporation, 753 F.2d 1056, 224 USPQ 749 (Fed. Cir. 1985); and In re Appetito Provisions Co. Inc., 3 USPQ2d 1553 (TTAB 1987).  See also Hewlett-Packard Co. v. Packard Press Inc., 281 F.3d 1261, 62 USPQ 2d 1001 (Fed. Cir. 2002); Tektronix, Inc. v. Daktronics, Inc., 534 F.2d 915, 189 USPQ 693 (C.C.P.A. 1976); In re El Torito Rests. Inc., 9 USPQ2d 2002 (TTAB 1988); In re Equitable Bancorporation, 229 USPQ 709 (TTAB 1986).

 

Thus, the marks are confusingly similar.

 

 

Comparison of the Goods

 

In comparing the goods and/or services of the parties, goods and/or services need not be identical or directly competitive to find a likelihood of confusion.  Instead, they need only be related in some manner, or the conditions surrounding their marketing are such that they would be encountered by the same purchasers under circumstances that would give rise to the mistaken belief that the goods and/or services come from a common source.  On-line Careline Inc. v. America Online Inc., 229 F.3d 1080, 56 USPQ2d 1471 (Fed. Cir. 2000); In re Martin’s Famous Pastry Shoppe, Inc., 748 F.2d 1565, 223 USPQ 1289 (Fed. Cir. 1984); In re Melville Corp., 18 USPQ2d 1386, 1388 (TTAB 1991); In re Corning Glass Works, 229 USPQ 65 (TTAB 1985); In re Rexel Inc., 223 USPQ 830 (TTAB 1984); Guardian Prods. Co., Inc. v. Scott Paper Co., 200 USPQ 738 (TTAB 1978); In re Int’l Tel. & Tel. Corp., 197 USPQ 910 (TTAB 1978); TMEP §1207.01(a)(i).

 

In the present case, the goods of the parties are legally equivalent in part and are otherwise highly related.

 

With respect to Registration No. 0845066, applicant’s footwear and shoes would include registrant’s ladies' shoes. Likelihood of confusion is determined on the basis of the goods or services as they are identified in the application and the registration.  Hewlett-Packard Co. v. Packard Press Inc., 281 F.3d 1261, 62 USPQ2d 1001 (Fed. Cir. 2002); In re Shell Oil Co., 992 F.2d 1204, 26 USPQ2d 1687, 1690 n.4 (Fed. Cir. 1993); J & J Snack Foods Corp. v. McDonald’s Corp., 932 F.2d 1460, 18 USPQ2d 1889 (Fed. Cir. 1991); Octocom Systems Inc. v. Houston Computer Services Inc., 918 F.2d 937, 16 USPQ2d 1783 (Fed. Cir. 1990).  Since the identification of the applicant’s goods and/or services is very broad, it is presumed that the application encompasses all goods and/or services of the type described, including those in the registrant’s more specific identification, that they move in all normal channels of trade and that they are available to all potential customers.  TMEP §1207.01(a)(iii).

 

With respect to Registration No. 1588725, registrant’s sole inserts, heel inserts and arch supports for shoes are related to applicant’s footwear, shoes, and boots because they are used together and move in the same channels of trade. Additionally, the goods identified by applicant and registrant are of the type that emanate from a single source. See attached from Dr. Scholl's.

 

Any doubt regarding a likelihood of confusion is resolved in favor of the prior registrant.  Hewlett-Packard Co. v. Packard Press Inc., 281 F.3d 1261, 62 USPQ2d 1001, 1004 (Fed. Cir. 2002); In re Hyper Shoppes (Ohio), Inc., 837 F.2d 463, 6 USPQ2d 1025 (Fed. Cir. 1988); TMEP §§1207.01(d)(i).

 

Accordingly, the applicant’s mark must be refused under Trademark Act Section 2(d) because the applicant’s mark is likely to be confused with the registered marks.

 

Although the examining attorney has refused registration, the applicant may respond to the refusal to register by submitting evidence and arguments in support of registration. If applicant chooses to respond to the refusal to register, then should note the following issue.

 

 

TEAS PLUS APPLICATION REQUIREMENTS (Advisory)

TEAS PLUS APPLICANTS MUST SUBMIT DOCUMENTS ELECTRONICALLY OR SUBMIT FEE:  TEAS Plus applicants should submit the following documents using the Trademark Electronic Application System (TEAS) at http://www.gov.uspto.report/teas/index.html:  (1) written responses to Office actions; (2) preliminary amendments; (3) changes of correspondence address; (4) changes of owner’s address; (5) appointments and revocations of attorney; (6) amendments to allege use; (7) statements of use; (8) requests for extension of time to file a statement of use, and (9) requests to delete a §1(b) basis.  If any of these documents are filed on paper, they must be accompanied by a $50 per class fee.  37 C.F.R. §§2.6(a)(1)(iv) and 2.23(a)(i).  Telephone responses will not incur an additional fee.  NOTE:  In addition to the above, applicant must also continue to accept correspondence from the Office via e-mail throughout the examination process in order to avoid the additional fee.  37 C.F.R. §2.23(a)(2).

 

 

CLOSING

If applicant has questions about its application, please telephone the assigned trademark examining attorney directly at the number below.

 

 

/Benji Paradewelai/

Benji Paradewelai

Trademark Attorney

U.S. Patent & Trademark Office

Law Office 101

Phone: 571.272.1658

 

 

 

RESPOND TO THIS ACTION: If there are any questions about the Office action, please contact the assigned examining attorney. A response to this Office action should be filed using the form available at http://www.gov.uspto.report/teas/eTEASpageD.htm. If notification of this Office action was received via e-mail, no response using this form may be filed for 72 hours after receipt of the notification. Do not attempt to respond by e-mail as the USPTO does not accept e-mailed responses.

 

If responding by paper mail, please include the following information: the application serial number, the mark, the filing date and the name, title/position, telephone number and e-mail address of the person signing the response.  Please use the following address: Commissioner for Trademarks, P.O. Box 1451, Alexandria, VA 22313-1451.

 

STATUS CHECK: Check the status of the application at least once every six months from the initial filing date using the USPTO Trademark Applications and Registrations Retrieval (TARR) online system at http://tarr.uspto.gov.  When conducting an online status check, print and maintain a copy of the complete TARR screen.  If the status of your application has not changed for more than six months, please contact the assigned examining attorney.

 

 

 

 

                                                                

IMPORTANT NOTICE

USPTO OFFICE ACTION HAS ISSUED ON 11/26/2007 FOR

APPLICATION SERIAL NO. 77253194

 

Please follow the instructions below to continue the prosecution of your application:

  

VIEW OFFICE ACTION: Click on this link http://portal.gov.uspto.report/external/portal/tow?DDA=Y&serial_number=77253194&doc_type=OOA&mail_date=20071126 (or copy and paste this URL into the address field of your browser), or visit http://portal.gov.uspto.report/external/portal/tow and enter the application serial number to access the Office action.

 

PLEASE NOTE: The Office action may not be immediately available but will be viewable within 24 hours of this notification.

 

RESPONSE MAY BE REQUIRED: You should carefully review the Office action to determine (1) if a response is required; (2) how to respond; and (3) the applicable response time period. Your response deadline will be calculated from 11/26/2007.

 

Do NOT hit “Reply” to this e-mail notification, or otherwise attempt to e-mail your response, as the USPTO does NOT accept e-mailed responses.  Instead, the USPTO recommends that you respond online using the Trademark Electronic Application System response form at http://www.gov.uspto.report/teas/eTEASpageD.htm.

 

HELP: For technical assistance in accessing the Office action, please e-mail

TDR@uspto.gov.  Please contact the assigned examining attorney with questions about the Office action. 

 

        WARNING

1. The USPTO will NOT send a separate e-mail with the Office action attached.

 

2. Failure to file any required response by the applicable deadline will result in the ABANDONMENT of your application.